Daha az kişi ayrılıyor
Temmuz 2026’ya kadarki on iki ayda 7,05 milyon kişi Birleşik Krallık’ta bir bordro üzerinden ücret almayı bıraktı; Temmuz 2019’a kadarki on iki ayda bu sayı 7,77 milyondu. Sayım, Birleşik Krallık’taki her işverenin çalışanlarına her ödeme yaptığında HM Revenue and Customs’a verdiği gerçek zamanlı kayıtlardan geliyor ve Office for National Statistics tarafından 15 Eylül 2026’da yayımlandı.
Bordrolardaki kişi sayısı iki yıl arasında arttı, Temmuz 2019’daki 28,9 milyondan Temmuz 2026’daki 30,3 milyona çıktı; bu yüzden oran, sayıdan daha çok düştü: Temmuz 2026’ya kadarki yılın ortalama bir ayında bordroya kayıtlı çalışanların %1,94’ü bordrolu işten ayrıldı; Temmuz 2019’a kadarki yılda bu oran %2,25’ti.
Burada ayrılmak, artık Birleşik Krallık’taki hiçbir bordro üzerinden ücret almamak demek: emeklilik, eğitim, bakım sorumluluğu, yurt dışına taşınma, kendi hesabına çalışmaya başlama ve işini kaybetme hep birlikte sayılır. Tablolar bunları ayırmıyor; bu yüzden daha düşük bir rakam, ücretli istihdamdan daha az kişinin ayrıldığını söyler, nedenini değil.
Girenler daha da az
Temmuz 2026’ya kadarki on iki ayda 6,95 milyon kişi Birleşik Krallık’ta bir bordro üzerinden ücret almaya başladı; bu, Temmuz 2019’a kadarki on iki aydaki 8,04 milyondan 1,09 milyon daha az. Ortalama bir ayda girenler, bordroya kayıtlı çalışanların %1,91’i kadardı; önceki dönemde bu oran %2,33’tü.
İki akım da yavaşladı ve giriş daha çok yavaşladı. Yıllık giren sayısı 1,09 milyon, çıkan sayısı 714.000 azaldı. Temmuz 2019’a kadarki yılda bordrolara girenler çıkanlardan 274.000 fazlaydı ve bordrolardaki kişi sayısı bu kadar arttı; Temmuz 2026’ya kadarki yılda ise çıkanlar girenlerden 101.000 fazlaydı ve sayı 101.000 azaldı.
Bu tek bir kötü ay değil. Ağustos 2024’ten Temmuz 2026’ya kadarki 24 ayın 18’inde Birleşik Krallık bordrolarından çıkan kişi sayısı girenlerden fazla oldu; Temmuz 2025’e kadarki yıl da aynı görünüyordu: 7,13 milyon kişi girdi, 7,22 milyon kişi çıktı ve düşüş 95.000 oldu.
| Temmuz’a kadarki on iki ay | Girenler | Çıkanlar | Sayıdaki değişim |
|---|---|---|---|
| 2018 | 8.017.345 | 7.696.726 | +320.619 |
| 2019 | 8.042.115 | 7.767.786 | +274.329 |
| 2020 | 7.096.693 | 7.674.803 | -578.110 |
| 2021 | 7.268.879 | 6.794.163 | +474.716 |
| 2022 | 8.413.291 | 7.559.545 | +853.746 |
| 2023 | 8.146.165 | 7.610.263 | +535.902 |
| 2024 | 7.656.518 | 7.386.349 | +270.169 |
| 2025 | 7.128.354 | 7.223.043 | -94.689 |
| 2026 | 6.952.412 | 7.053.710 | -101.298 |
Bir bordro akımı neyi sayar
İşleri değil, kişileri sayar. Bir kişi, Birleşik Krallık’ta bir bordro üzerinden ücret aldığı ve bir önceki ay almadığı ayda bordroya girer, tersi durumda bordrodan çıkar. Bir işverenden doğrudan bir başkasına geçen biri sayımda kalır ve iki akımın hiçbirinde görünmez; bu yüzden bu rakamlar insanların ne sıklıkla iş değiştirdiği hakkında hiçbir şey söylemez.
Bordroya giren kişi işe alınan kişi, bordrodan çıkan kişi de işten çıkarılan kişi değildir. Giren kişi ilk işine başlıyor, eğitimden, bakım sorumluluğundan ya da hastalıktan dönüyor, yurt dışından geliyor ya da kendi hesabına çalışmaktan bordrolu işe geçiyor olabilir; çıkan kişi emekli oluyor, eğitime başlıyor, yurt dışına göç ediyor, kendi hesabına çalışmaya başlıyor ya da işini kaybediyor olabilir.
Son aylar erken tahminlerdir. ONS, iki akımın erken tahminlerinin geçmişte bir sonraki ayda, kabaca eşit oranlarda aşağı yönlü revize edildiğini belirtiyor; bu, ikisini birlikte kaydırır ve aralarındaki farkı büyük ölçüde olduğu yerde bırakır.
- GİRİŞ ve ÇIKIŞ, işlerin değil KİŞİLERİN hareketleridir. Bir kişi, Birleşik Krallık’ta bir bordro üzerinden ücret aldığı ve bir önceki ay almadığı ayda bordroya girer, tersi durumda bordrodan çıkar. Sayılan işler değil kişilerdir; bu yüzden bir işverenden doğrudan bir başkasına geçen kişi sayımda kalır ve iki akımın hiçbirinde yer almaz.
- BORDROYA GİREN, İŞE ALINAN DEMEK DEĞİLDİR; BORDRODAN ÇIKAN da İŞTEN ÇIKARILAN DEMEK DEĞİLDİR. Giren kişi ilk işine başlıyor, eğitimden, bakım sorumluluğundan ya da hastalıktan dönüyor, yurt dışından geliyor ya da kendi hesabına çalışmaktan bordrolu işe geçiyor olabilir; çıkan kişi emekli oluyor, eğitime başlıyor, yurt dışına göç ediyor, kendi hesabına çalışmaya başlıyor ya da işini kaybediyor olabilir. Yayımlanan tablolar hangisi olduğunu söylemiyor.
- Bordroya kayıtlı çalışan sayısı bir STOKTUR ve iki akım onu hareket ettirir: herhangi bir on iki ayda girenler eksi çıkanlar, sayıdaki değişime eşittir. ONS sayımları yayımlar; buradaki her ORAN masanın hesabıdır: ayın akımı bir önceki ayın sayısına bölünür ve Temmuz’a kadarki on iki ayın ortalaması alınır.
Yani %1,91’e karşı %1,94, işverenlerin insanları işten çıkardığını ya da daha az personel işe aldığını söylemiyor: Temmuz 2026’ya kadarki yılın ortalama bir ayında Birleşik Krallık’ta bir bordro üzerinden ücret almaya başlayanların, almayı bırakanlardan biraz daha az olduğunu söylüyor; Temmuz 2019’a kadarki yılda ise bu oranlar %2,33’e karşı %2,25’ti.
Birleşik Krallık’taki her işverenin çalışanlarına her ödeme yaptığında verdiği vergi kayıtlarından gelen iki akım ve bir sayı. Neyi saydıklarını unutan bir okuma, kaynağın söylemediğini söyler.
Bu sayımların söylemedikleri
Hiçbir neden göstermiyorlar. İşverenlerin ödediği National Insurance primlerinde (Birleşik Krallık’ın sosyal sigorta katkısı) Nisan 2025’te yapılan artış, asgari ücretteki artışlar, yapay zekâ ve faiz oranları, daha zayıf bir Birleşik Krallık piyasasını açıklamak için öne sürüldü ve bunların hiçbiri burada ölçülmüyor.
Boş kadrolar, her kadroya kaç kişinin başvurduğu ya da ücretler hakkında hiçbir şey söylemiyorlar. Ayrıca yayımlanan akımlar yaşa, sektöre ya da bölgeye göre ayrılmıyor; bu yüzden kimin girdiğini ya da kimin çıktığını söyleyemezler.
Ve hiçbir tahminde bulunmuyorlar. 20 Ekim 2026’daki bir sonraki yayım son ayları revize edecek; burada hiçbir şey iki akımdan herhangi birinin bundan sonra nereye gideceğini söylemiyor.



