Skip to content
BabZıtunaThe Market Desk

Rejestr · 29 sierpnia 2026

Niderlandy przodują w Europie w pracy na czas określony. Większość tej przewagi pojawiła się w kwartale, w którym zmieniło się badanie.

Jeden europejski rynek pracy podaje, że co czwarty jego pracownik najemny ma umowę na czas określony. Inny podaje jednego na stu. Między tymi dwiema liczbami stoi badanie, które zmieniło sposób liczenia, w kwartale, który Eurostat oznacza flagą we wszystkich krajach naraz. Wszystko poniżej pochodzi z kwartalnego zbioru danych Eurostatu stojącego za tymi liczbami, odczytanego 28 sierpnia 2026 roku i podlinkowanego u dołu tego tekstu.

26,0%odsetek niderlandzkich pracowników najemnych z umową na czas określony w pierwszym kwartale 2026 roku, najwyższy w Unii Europejskiej, liczony względem wszystkich pracowników najemnych, a nie wszystkich pracujących
+9,3tego odsetka pojawiło się między czwartym kwartałem 2020 a pierwszym 2021 roku, w jednym kroku, który Eurostat oznacza jako przerwanie szeregu
-12,0spadku hiszpańskiego odsetka między szczytem z 2019 roku a pierwszym kwartałem 2026, rozłożonego na wiele kwartałów, a nie skupionego przy przerwaniu

Dwadzieścia sześć do jednego, wewnątrz jednego jednolitego rynku

Eurostat publikuje co kwartał odsetek pracowników najemnych w każdym państwie członkowskim, którzy mają umowę na czas określony, a nie stałą. W pierwszym kwartale 2026 roku tabela biegnie od 26,0% w Niderlandach do 1,0% na Litwie: różnica dwudziestosześciokrotna między dwoma członkami tego samego jednolitego rynku, podlegającymi tym samym dyrektywom o pracy na czas określony.

Unia Europejska jako całość podaje 12,2%, a strefa euro 12,8%. Liczba niderlandzka przekracza dwukrotność obu i jest o 10,9 punktu przed drugim miejscem, czyli Polską z 15,1%. W tabeli dwudziestu siedmiu krajów to nie jest przewaga, to inny reżim.

Warto powiedzieć wprost, co ta miara liczy, bo jej kształt decyduje o tym, co porównanie może znaczyć. Mianownikiem są pracownicy najemni, nie pracujący. Ktoś samozatrudniony, na kontrakcie, wystawiający faktury przez własną firmę jest poza obiema połowami ułamka. Kraj może więc podawać niski odsetek umów na czas określony, podczas gdy duża część jego siły roboczej nie ma żadnej umowy o pracę.

Pochodzenie: Źródło
Pracownicy najemni zatrudnieni na czas określony jako odsetek wszystkich pracowników najemnych, pierwszy kwartał 2026 roku, tak jak opublikowano. Sześć wierszy z tabeli dwudziestu siedmiu państw członkowskich: najwyższy, drugi, Unia Europejska jako całość, dwa kraje z flagą definicji i najniższy. Kolumna flag jest Eurostatu, nie nasza. Samozatrudnieni są całkowicie poza tą miarą, w liczniku i w mianowniku.
Państwo członkowskieZatrudnieni na czas określony, % pracowników najemnychFlaga Eurostatu
Niderlandy26,0%brak
Polska15,1%brak
Hiszpania14,8%odmienna definicja
Francja14,7%odmienna definicja
Unia Europejska (27)12,2%brak
Litwa1,0%brak

Dziewięć punktów między dwoma kwartałami

Niderlandzki odsetek nie wspiął się do dwudziestu sześciu. Wskoczył tam. Między czwartym kwartałem 2020 a pierwszym kwartałem 2021 roku przechodzi z 17,9% do 27,2%, czyli rośnie o 9,3 punktu w jednym kwartale.

Liczba tej wielkości wymaga porównania, a najuczciwsze jest porównanie kraju z samym sobą. Na dwudziestu ośmiu kwartałach od początku 2019 roku mediana niderlandzkiego kroku kwartał do kwartału wynosi 0,3 punktu, a największy krok poza tym jednym to 1,3 punktu. Oflagowany krok jest trzydzieści jeden razy większy od mediany i siedem razy większy od maksimum. To nie jest duży ruch w szeregu, który robi duże ruchy; to jedyny ruch tego rodzaju, jaki ten szereg zawiera.

Eurostat mówi dlaczego, na samej obserwacji. Wartość za pierwszy kwartał 2021 roku nosi flagę b, którą legenda samego zbioru danych definiuje jako przerwanie szeregu czasowego. Przerwanie mówi, że liczby po obu stronach tej daty nie powstały w ten sam sposób. Nie twierdzi niczego o czyjejkolwiek umowie.

A lata od tamtej pory rozstrzygają sprawę. Gdyby na początku 2021 roku coś stało się z niderlandzkim zatrudnieniem, poziom poszedłby potem w jakąś stronę. Poszedł w dół o 1,2 punktu przez pięć lat do pierwszego kwartału 2026 roku. Ta przewaga nie została zbudowana. Została, w sensie arytmetycznym, przedefiniowana.

Pochodzenie: ŹródłoJeden kwartał wobec wszystkich pozostałych, Niderlandy
OkresNiderlandzki odsetek umów na czas określonyZmiana
Oflagowany kwartał, jeden krok17,9%27,2%+9,3
Pięć lat po nim27,2%26,0%-1,2
Pochodzenie: Obliczenie

oflagowany krok, od czwartego kwartału 2020 do pierwszego 2021

+9,3 -1,2

ruch netto przez pięć lat od tamtego kwartału

mediana wszystkich pozostałych kroków w tym oknie

0,3 1,3

największy ze wszystkich pozostałych kroków w tym oknie

Zmierzone na dwudziestu ośmiu kwartałach od początku 2019 roku do pierwszego kwartału 2026. Krok przez oflagowany kwartał porównywany jest z krokami tego samego kraju, więc porównanie nie zależy od tego, czy jakikolwiek inny kraj zachowuje się normalnie.

Hiszpania ruszyła w drugą stronę, i na dłużej

Krajem, który większości czytelników kojarzy się z pracą na czas określony, jest Hiszpania, i to skojarzenie jest nieaktualne. Hiszpański odsetek osiągnął szczyt 26,8% w trzecim kwartale 2019 roku, a w pierwszym kwartale 2026 pokazuje 14,8%: spadek o 12,0 punktu.

Tym, co różni ten spadek od niderlandzkiego wzrostu, nie jest wielkość. Jest kształt. Hiszpański krok przez oflagowany kwartał to minus 0,6 punktu, czyli zwyczajny kwartał dla Hiszpanii. Spadek rozkłada się na lata, a jego najbardziej stromy odcinek przebiega przez 2022 rok, z 24,5% do 18,2% w cztery kwartały. Cokolwiek go wywołało, nie przyszło jednym krokiem i nie przyszło przy przerwaniu.

Co go wywołało, to pytanie, na które ten tekst nie odpowiada. W tamtym okresie weszła w Hiszpanii w życie reforma rynku pracy i pokusa, by poprowadzić kreskę od jednej do drugiej, jest silna. Zbiór danych na to nie pozwala: szereg pokazuje kształt, nie przyczynę, a nic innego tutaj nie jest dokumentem o hiszpańskim prawie. Kształt zostaje odnotowany; wyjaśnienie pozostaje otwarte.

Dwa kraje noszą drugą flagę

Przerwanie z początku 2021 roku nie jest zdarzeniem niderlandzkim. Każdy z trzydziestu sześciu krajów w tym zbiorze danych nosi flagę przerwania w tym kwartale, łącznie z agregatami Unii i strefy euro. Żadne porównanie, które je przekracza, nie jest czyste nigdzie i dla nikogo.

Druga flaga jest rzadsza i łatwiej ją przeoczyć. d znaczy odmienna definicja i w odróżnieniu od przerwania siedzi na pojedynczych obserwacjach, a nie na dacie. W najnowszym kwartale noszą ją dokładnie dwa państwa członkowskie: Hiszpania i Francja. Hiszpania nosi ją na każdej kwartalnej obserwacji od drugiego kwartału 2021 roku, dwadzieścia jeden z rzędu, a jej wartość z 2021 roku nosi obie flagi naraz.

To ich miejsce w tabeli sprawia, że warto to wydrukować. Hiszpania pokazuje 14,8%, a Francja 14,7%: pierwsza i druga w ciągu sąsiadujących krajów, o jedną dziesiątą punktu od siebie. Czytelnik, który szereguje Europę według tej miary, zestawia dwa inaczej zdefiniowane szeregi z dwudziestoma pięcioma standardowymi, a odstęp między nimi jest mniejszy niż to, przed czym ostrzega flaga.

Pochodzenie: ŹródłoCo Eurostat oznacza, i gdzie

przerwanie szeregu czasowego

36

krajów z flagą przerwania w pierwszym kwartale 2021 roku, na trzydzieści sześć publikowanych

odmienna definicja

2

kraje, których najnowsza obserwacja ma flagę definicji: Hiszpania i Francja, sąsiadujące w rankingu z 14,8% i 14,7%

Dwie różne flagi, a tekst opiera się na tej różnicy. Przerwanie mówi, że liczby po obu stronach pewnej daty nie powstały w ten sam sposób. Flaga definicji mówi, że liczby tego kraju nie są budowane według standardowej definicji, i przypisana jest do pojedynczych obserwacji, a nie do daty.

Na co flagi pozwalają, a na co nie

Nic z tego nie czyni tabeli bezużyteczną, a takie jej opisanie byłoby osobnym błędem.

Wewnątrz najnowszego kwartału porównanie się trzyma: każdy kraj jest po tej samej, dalszej stronie tego samego przerwania, więc 26,0% wobec 1,0% to realna różnica między dwoma dzisiejszymi rynkami pracy, niezależnie od tego, co wytworzyło definicje po obu stronach. Dwie flagi definicji opatrują zastrzeżeniem dwa wiersze tego porównania, a tekst drukuje które.

Nie trzyma się natomiast zdanie, które czytelnik najchętniej ułoży sobie z wykresu tego szeregu: że Niderlandy stały się w ciągu ostatnich pięciu lat europejskim rynkiem pracy o największym udziale umów na czas określony. Na liczbach: znalazły się tam w jeden kwartał, od tamtej pory dryfują w dół, a kwartał, o którym mowa, wydawca oznacza jako ten, w którym zmieniło się liczenie.

Wersja użyteczna jest węższa i się trzyma. Zanim porównasz dwa rynki pracy w czasie, sprawdź, czy któryś z nich nie zmienił miarki. Eurostat wpisał tę kontrolę w dane jako pojedynczą literę, na każdej obserwacji, której dotyczy, a jej odczytanie nic nie kosztuje.

Co dane ustalają

  • W pierwszym kwartale 2026 roku niderlandzki odsetek wynosi 26,0%, a litewski 1,0%, oba po dalszej stronie tego samego przerwania.
  • Niderlandzki szereg rośnie o 9,3 punktu w jedynym kwartale, który Eurostat oznacza jako przerwanie, wobec kroku medianowego 0,3 punktu i największego innego kroku 1,3 w tym samym oknie.
  • Niderlandzki poziom jest dziś o 1,2 punktu niższy niż zaraz po tamtym kroku.
  • Wszystkie trzydzieści sześć publikowanych krajów nosi flagę przerwania w pierwszym kwartale 2021 roku.
  • Hiszpański odsetek spadł o 12,0 punktu od szczytu z 2019 roku, a jego krok przez oflagowany kwartał wyniósł minus 0,6 punktu.
  • Hiszpania i Francja to jedyne państwa członkowskie, których najnowsza obserwacja nosi flagę definicji.

Czego nie ustalają

  • Że na początku 2021 roku praca w Niderlandach stała się częściej pracą na czas określony. Flaga mówi, że zmieniło się liczenie; o umowach nie mówi nic.
  • Co Eurostat albo niderlandzki urząd statystyczny zmienił w badaniu, ani dlaczego. Zbiór danych niesie flagę, nie powód.
  • Że hiszpańska reforma rynku pracy z 2022 roku spowodowała spadek tamtejszego odsetka. Kształt jest tu zmierzony; żaden cytowany dokument nie ustala przyczyny.
  • Że niski odsetek umów na czas określony oznacza pewną pracę. Mianownikiem są pracownicy najemni, więc kraj z wieloma samozatrudnionymi może podawać niski odsetek z powodów, których ta miara nie widzi.
  • Jak dwa oflagowane szeregi wypadłyby w rankingu wobec pozostałych dwudziestu pięciu, gdyby zbudowano je według standardowej definicji.

Metoda i czego się nie twierdzi

  1. Jeden dokument, podlinkowany niżej: zbiór danych Eurostatu lfsq_etpga, „Temporary employees - % of total employees - quarterly data”, odczytany 28 sierpnia 2026 roku, ze stemplem aktualizacji z 12 czerwca 2026. Najnowszy okres odniesienia, jaki zawiera, to pierwszy kwartał 2026 roku, jest to więc szereg kwartalny z opóźnieniem, nie świeża publikacja miesięczna. Nic tutaj nie pochodzi z naszej własnej platformy.
  2. Liczby dotyczą wieku 15 do 64 lat, obu płci, w procentach, tak jak opublikowano. Miara to zatrudnieni na czas określony jako odsetek pracowników najemnych, nie wszystkich osób pracujących: samozatrudnieni są poza licznikiem i mianownikiem.
  3. Flagi należą do wydawcy, nie do nas. Eurostat przypisuje status obserwacji pojedynczym wartościom, a zbiór danych zawiera własną legendę: `b` to „break in time series”, `d` to „definition differs (see metadata)”, `bd` to obie. Każda flaga cytowana w tym tekście została odczytana z odpowiedzi zbioru danych, a nie wywnioskowana z kształtu linii.
  4. Jedno porównanie jest wyliczone: niderlandzki krok przez oflagowany kwartał zestawiono z medianą i maksimum pozostałych kroków kwartał do kwartału tego samego kraju na dwudziestu ośmiu kwartałach od pierwszego kwartału 2019 roku. Mediana to 0,3 punktu, a największy inny krok to 1,3 punktu, wobec oflagowanego kroku 9,3. Arytmetyka jest nasza; wartości są opublikowane.
  5. Dla żadnego z tych dwóch ruchów nie wskazuje się przyczyny. W okresie, w którym hiszpański odsetek spadał najbardziej stromo, weszła w życie reforma rynku pracy, a ten tekst ich nie łączy, bo żaden cytowany tu dokument tego związku nie ustala. Podobnie niderlandzkie przerwanie jest opisane jako przerwanie, bez twierdzeń o tym, co zmieniono w badaniu ani dlaczego.
  6. Nie mówimy, że na początku 2021 roku praca w Niderlandach stała się częściej pracą na czas określony. Flaga zabrania tak czytać ten krok, a poziom spadł o 1,2 punktu przez pięć następnych lat.
  7. Wiersze krajów w tabeli to sześć z dwudziestu siedmiu: najwyższy, drugi, agregat Unii, dwa kraje z flagą definicji w najnowszym kwartale i najniższy. Pełna tabela została odczytana; ekspozycja jest wyborem i to mówi.
  8. Wszędzie punkty procentowe dla różnic między odsetkami, nigdy procenty.

Publikujemy, jak nasze własne dopasowywanie jest testowane pod kątem stronniczości, i oznaczamy wymiary, których nie umiemy zmierzyć, zamiast wypełniać je wiarygodnie wyglądającą liczbą: metoda i liczby są tutaj. Rynek, którego własne statystyki noszą flagi ostrzegawcze, zasługuje na narzędzia, które noszą swoje.

Wcześniejsze wydania