O jedną siódmą mniej pracujących w rolnictwie
W 2025 roku w rolnictwie, leśnictwie i rybactwie Rumunii pracowało 1 476 400 osób, o 253 400 mniej niż w 2024 roku, czyli o 14,6% mniej. Dane pochodzą z rachunków narodowych, które Rumunia przekazuje Eurostatowi, zaktualizowanych 13 października 2026 roku; dane za oba lata są wstępne.
To najgłębszy spadek w ciągu jednego roku od ostatniej przerwy w serii, w 2004 roku. Kolejne pod względem głębokości były spadki o 11,0% w 2015 roku i o 10,7% w 2016 roku. W ciągu dziesięciu lat, od 2015 roku, liczba pracujących w rolnictwie spadła z 2 251 100 do 1 476 400.
Spadek w rolnictwie odpowiada za 85% spadku łącznej liczby pracujących w Rumunii o 298 200 w 2025 roku. Przemysł bez budownictwa stracił 71 400 pracujących, a największy przyrost w jakimkolwiek sektorze, w administracji publicznej, edukacji i ochronie zdrowia, wyniósł 25 700.
| Sektor | 2024 | 2025 | Zmiana |
|---|---|---|---|
| Rolnictwo, leśnictwo, rybactwo | 1 729 800 | 1 476 400 | -253 400 |
| Przemysł bez budownictwa | 1 706 300 | 1 634 900 | -71 400 |
| Budownictwo | 826 600 | 826 700 | +100 |
| Handel, transport, zakwaterowanie i gastronomia | 2 190 800 | 2 204 500 | +13 700 |
| Informacja i komunikacja | 208 600 | 207 000 | -1600 |
| Działalność finansowa i ubezpieczeniowa | 95 300 | 88 800 | -6500 |
| Obsługa rynku nieruchomości | 39 300 | 45 700 | +6400 |
| Działalność profesjonalna i usługi wspierające | 426 800 | 407 900 | -18 900 |
| Administracja publiczna, edukacja, ochrona zdrowia | 1 200 800 | 1 226 500 | +25 700 |
| Kultura i pozostałe usługi | 203 000 | 210 700 | +7700 |
| Pracujący ogółem | 8 627 300 | 8 329 100 | -298 200 |
Dwa sposoby liczenia pracy w rolnictwie
Badanie siły roboczej liczy pracę w rolnictwie węziej, a mimo to odnotowuje spadek o 12,1%. W 2025 roku wykazało 772 400 osób pracujących w rolnictwie, o 106 700 mniej niż w 2024 roku.
Od 2021 roku badanie nie liczy już osób, które prowadzą działalność rolniczą wyłącznie na potrzeby własnego gospodarstwa domowego. Seria jest przerwana w 2021 roku, w którym zasada ta weszła w życie: jej liczba dla rolnictwa wyniosła 1 747 300 w 2020 roku i 902 900 w 2021 roku, co jest przerwą w serii, a nie załamaniem.
Oba źródła to różne miary, więc ich poziomów nigdy się nie porównuje, tylko kierunek i wielkość ich zmian. W 2025 roku spadki wyniosły 12,1% i 14,6%.
- RACHUNKI NARODOWE: wszyscy pracujący przy produkcji w Rumunii, w najszerszym ujęciu, według sektorów. To z nich pochodzą 1 476 400 i spadek o 253 400. Dane za 2024 i 2025 rok są wstępne.
- BADANIE SIŁY ROBOCZEJ: próba gospodarstw domowych, osoby w wieku od 15 do 74 lat. Od 2021 roku nie liczy już osób, które prowadzą działalność rolniczą wyłącznie na potrzeby własnego gospodarstwa domowego, więc jego liczba dla rolnictwa jest mniejsza i porównuje się ją dopiero od 2021 roku.
- SEKTOR: rolnictwo oznacza tu w obu źródłach sekcję A NACE, czyli rolnictwo, leśnictwo i rybactwo.
Zatem 253 400 pracujących mniej w rolnictwie to nie 253 400 zwolnień: to zmiana netto liczby pracujących, a drugie źródło, liczące w węższym ujęciu, odnotowuje spadek tego samego rzędu, 12,1%.
Dwa źródła, jeden sektor i jeden rok z danymi wstępnymi, a odczyt, który zapomina o którymkolwiek z nich, mówi to, czego źródło nie mówi.
Czego te dane nie mówią
Nie mówią dlaczego. Nic tutaj nie mierzy dopłat rolnych, pogody, cen ziemi, emigracji ani starzenia się wiejskiej Rumunii i żadna polityka nie jest oceniana.
Nie mówią, że gospodarstwa zostały zamknięte ani że ktokolwiek został zwolniony: liczą pracujących, netto, z roku na rok. Nie mówią, dokąd ci ludzie przeszli, ani niczego o wynagrodzeniach.
Dotyczą Rumunii jako całości, a nie żadnego okręgu ani regionu. Dane za 2024 i 2025 rok są wstępne i mogą zostać zrewidowane, a nic z tego nie jest prognozą.
