عدد أقل في الزراعة بواحد من كل سبعة
في 2025، شغّل قطاع الزراعة والحراجة وصيد الأسماك في رومانيا 1,476,400 شخص، أي أقل بـ 253,400 مما كان عليه في 2024، بتراجع نسبته 14.6%. والأرقام هي الحسابات القومية التي ترفعها رومانيا إلى Eurostat، وقد حُدّثت في 13 أكتوبر 2026؛ وأرقام العامين كليهما أولية.
وهو أشدّ تراجع في عام واحد منذ آخر انقطاع في السلسلة، في 2004. وكان التراجعان التاليان في الشدة 11.0% في 2015 و10.7% في 2016. وعلى مدى عشر سنوات، انطلاقاً من 2015، انخفض عدد العاملين في الزراعة من 2,251,100 إلى 1,476,400.
ويمثّل التراجع في الزراعة 85% من الانخفاض البالغ 298,200 في إجمالي عدد العاملين في رومانيا في 2025. وتراجع عدد العاملين في الصناعة باستثناء البناء بمقدار 71,400، ولم يُضف أي قطاع أكثر من 25,700، وهي الزيادة المسجّلة في الإدارة العامة والتعليم والصحة.
| القطاع | 2024 | 2025 | التغيّر |
|---|---|---|---|
| الزراعة والحراجة وصيد الأسماك | 1,729,800 | 1,476,400 | -253,400 |
| الصناعة، باستثناء البناء | 1,706,300 | 1,634,900 | -71,400 |
| البناء | 826,600 | 826,700 | +100 |
| التجارة والنقل والضيافة | 2,190,800 | 2,204,500 | +13,700 |
| المعلومات والاتصالات | 208,600 | 207,000 | -1,600 |
| المال والتأمين | 95,300 | 88,800 | -6,500 |
| العقارات | 39,300 | 45,700 | +6,400 |
| الخدمات المهنية وخدمات الدعم | 426,800 | 407,900 | -18,900 |
| الإدارة العامة والتعليم والصحة | 1,200,800 | 1,226,500 | +25,700 |
| الفنون والخدمات الأخرى | 203,000 | 210,700 | +7,700 |
| إجمالي العاملين | 8,627,300 | 8,329,100 | -298,200 |
طريقتان لإحصاء العمل الزراعي
يحصي مسح القوى العاملة العمل الزراعي على نطاق أضيق، ومع ذلك يجد تراجعاً بنسبة 12.1%. فقد سجّل 772,400 شخص يعملون في الزراعة في 2025، أي أقل بـ 106,700 مما كان في 2024.
ومنذ 2021، لم يعد المسح يحصي من يزرعون فقط لإطعام أسرهم. والسلسلة منقطعة في 2021، وهو العام الذي بدأ فيه تطبيق هذه القاعدة: إذ انتقل رقمه الزراعي من 1,747,300 في 2020 إلى 902,900 في 2021، وهذا انقطاع في السلسلة لا انهيار.
والمصدران مقياسان مختلفان، ولذلك لا تُقارَن مستوياتهما أبداً، بل اتجاه تغيّراتهما وحجمها فقط. وفي 2025 تراجعا بنسبة 12.1% و14.6%.
- الحسابات القومية: كل من يعمل في الإنتاج داخل رومانيا، على أوسع أساس، بحسب القطاع. ومنها يأتي رقم 1,476,400 والتراجع البالغ 253,400. وأرقام 2024 و2025 أولية.
- مسح القوى العاملة: عيّنة من الأسر، للأشخاص في سن 15 إلى 74 عاماً. ومنذ 2021 لم يعد يحصي من يزرعون فقط لإطعام أسرهم، ولذلك فإن رقمه الزراعي أصغر، ولا يُقارَن إلا انطلاقاً من 2021.
- القطاع: الزراعة هنا هي القسم A من تصنيف NACE، أي الزراعة والحراجة وصيد الأسماك، في المصدرين كليهما.
فتراجع عدد العاملين في الزراعة بمقدار 253,400 لا يعني 253,400 حالة تسريح: إنه التغيّر الصافي في عدد العاملين، ومصدر ثانٍ يحصي على أساس أضيق يجد تراجعاً من الحجم نفسه، 12.1%.
مصدران، وقطاع واحد، وسنة أولية، وأي قراءة تنسى أحدها تقول ما لا يقوله المصدر.
ما لا تقوله هذه الأرقام
إنها لا تقول لماذا. فلا شيء هنا يقيس الدعم الزراعي أو الطقس أو أسعار الأراضي أو الهجرة إلى الخارج أو شيخوخة الريف الروماني، ولا تُقيَّم أي سياسة.
ولا تقول إن مزارع أُغلقت أو إن أحداً سُرّح: فهي تحصي العاملين، صافياً، من عام إلى الذي يليه. ولا تقول أين ذهب هؤلاء، ولا شيئاً عن الأجور.
وهي تغطي رومانيا ككل، لا أي مقاطعة أو منطقة. وأرقام 2024 و2025 أولية وقد تُعدَّل، ولا شيء من هذا توقّع.
