Skip to content
Zaloguj sięZacznij bezpłatnie
Fot. M K / Unsplash · Turcja

Obserwacja rynków · 33

Turcja ma więcej gotowych do pracy, ale nieszukających, niż bezrobotnych

Wśród kobiet tak jest w każdym kwartale od 2021 roku, wśród mężczyzn dopiero od końca 2024 roku.

Turecka liczba bezrobotnych obejmuje osoby, które szukają pracy. Obok nich stoi grupa większa: ludzie, którzy chcą pracować i mogliby zacząć w ciągu dwóch tygodni, ale nie szukali jej aktywnie. Oto, jak duża jest każda z tych grup, kiedy proporcja się odwróciła, czym różnią się kobiety i mężczyźni i co to zmienia, jeśli rekrutujesz albo szukasz pracy w Turcji.

2 822 000bezrobotnych w wieku od 15 do 74 lat w Turcji, drugi kwartał 2026
5 135 000gotowych do pracy, ale jej nieszukających, w tym samym kwartale
182gotowych do pracy, ale jej nieszukających na każde 100 bezrobotnych, najwięcej od 2021 roku

Na każde 100 bezrobotnych 182 gotowych do pracy, ale jej nieszukających

202183
202277
202392
2024125
2025162
2026182
Osoby w wieku od 15 do 74 lat, które chcą pracować i mogłyby zacząć w ciągu dwóch tygodni, ale nie szukały aktywnie pracy, na każde 100 bezrobotnych, Turcja, drugi kwartał każdego roku, dane wyrównane sezonowo. Eurostat, lfsi_sla_q, odczyt 10 października 2026.

Większa grupa nie jest liczona jako bezrobotni

W drugim kwartale 2026 roku w Turcji było 2 822 000 bezrobotnych w wieku od 15 do 74 lat oraz 5 135 000 osób, które chciały pracować i mogły zacząć w ciągu dwóch tygodni, ale nie szukały aktywnie pracy. To 182 na każde 100 bezrobotnych, według wyrównanych sezonowo danych Eurostatu opublikowanych 10 września 2026 roku.

Druga grupa jest liczniejsza w każdym kwartale od trzeciego kwartału 2023 roku, dwanaście razy z rzędu. Od początku obecnej serii w pierwszym kwartale 2021 roku do drugiego kwartału 2023 roku w każdym kwartale więcej było bezrobotnych. Między drugim kwartałem 2023 a drugim kwartałem 2026 roku liczba bezrobotnych spadła o 560 000, a liczba gotowych do pracy, ale jej nieszukających wzrosła o 2 010 000.

Wzrosła też liczba pracujących w niepełnym wymiarze czasu, którzy chcą pracować więcej godzin: w tych samych trzech latach z 778 000 do 1 900 000. Razem z nimi i 168 000 osobami, które szukały pracy, ale nie mogły szybko jej podjąć, niewykorzystany potencjał siły roboczej (labour market slack) w ujęciu Eurostatu osiągnął 10 024 000, najwięcej od początku serii w 2021 roku.

Pochodzenie: Źródło
Turcja, osoby w wieku od 15 do 74 lat, drugi kwartał 2023 i 2026 roku, dane wyrównane sezonowo, oraz zmiana między nimi. Cztery grupy składają się na niewykorzystany potencjał siły roboczej. Eurostat, lfsi_sla_q.
GrupaII kw. 2023II kw. 2026Zmiana
Bezrobotni3 382 0002 822 000-560 000
Gotowi do pracy, nie szukają3 125 0005 135 000+2 010 000
Niepełny etat, chcą więcej godzin778 0001 900 000+1 122 000
Szukają, niegotowi do pracy126 000168 000+42 000
Niewykorzystany potencjał siły roboczej7 409 00010 024 000+2 615 000

Co liczy każda grupa

Bezrobotny oznacza tu bezrobotnego według definicji MOP: bez pracy, gotowego ją podjąć w ciągu dwóch tygodni i aktywnie szukającego pracy w ciągu ostatnich czterech tygodni. Kto chce pracować i mógłby zacząć, ale nie szukał aktywnie, nie jest bezrobotny i w ogóle nie należy do siły roboczej.

Gotowi do pracy, ale jej nieszukający to ludzie, których liczba bezrobotnych z założenia nie obejmuje. Ta tabela nie odnotowuje, dlaczego nie szukali aktywnie, więc nie można ich wszystkich nazwać zniechęconymi.

Każda liczba jest szacunkiem z badania gospodarstw domowych, wyrównanym sezonowo, dla osób w wieku od 15 do 74 lat. Eurostat publikuje ją na podstawie badania siły roboczej TurkStatu, tureckiego urzędu statystycznego.

Pochodzenie: ŹródłoCo to liczy
  1. BEZROBOTNI: bez pracy, gotowi ją podjąć w ciągu dwóch tygodni i aktywnie szukający pracy w ciągu ostatnich czterech tygodni, według definicji Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP). Tę grupę liczy stopa bezrobocia.
  2. GOTOWI DO PRACY, ALE JEJ NIESZUKAJĄCY: chcą pracować i mogliby zacząć w ciągu dwóch tygodni, ale nie szukali aktywnie pracy w ciągu ostatnich czterech tygodni; obejmuje to także osoby, które szukały jej tylko pasywnie. Pozostają poza siłą roboczą, a więc poza stopą bezrobocia.
  3. RESZTA NIEWYKORZYSTANEGO POTENCJAŁU: pracujący w niepełnym wymiarze czasu, którzy chcą pracować więcej godzin i są do tego gotowi, oraz osoby, które szukały pracy, ale nie mogły jej podjąć w ciągu dwóch tygodni. Razem z pierwszymi dwiema grupami tworzą niewykorzystany potencjał siły roboczej.

Zatem 2 822 000 bezrobotnych to nie wszyscy, którzy chcą pracy: kolejne 5 135 000 osób chciało pracować i mogło zacząć, ale nie szukało aktywnie, a liczba bezrobotnych z definicji je pomija.

Cztery grupy, każda z jedną definicją, a odczyt, który je łączy, mówi to, czego źródło nie mówi.

Najpierw kobiety, potem mężczyźni

Wśród kobiet gotowe do pracy, ale jej nieszukające przewyższają liczebnie bezrobotne w każdym kwartale od początku serii w 2021 roku. W drugim kwartale 2026 roku było ich 3 241 000 wobec 1 238 000 bezrobotnych kobiet, czyli 262 na 100.

Wśród mężczyzn tak jest dopiero od czwartego kwartału 2024 roku. W drugim kwartale 2026 roku 1 894 000 mężczyzn było gotowych do pracy, ale jej nie szukało, wobec 1 584 000 bezrobotnych mężczyzn, czyli 120 na 100.

Obie grupy wzrosły: od drugiego kwartału 2023 roku o 1 361 000 wśród kobiet i o 649 000 wśród mężczyzn. W tych samych trzech latach wskaźnik dla wszystkich dorosłych wzrósł z 92 do 182 na każde 100 bezrobotnych.

Pochodzenie: Źródło
Turcja, osoby w wieku od 15 do 74 lat, drugi kwartał każdego roku, dane wyrównane sezonowo. Trzy ostatnie kolumny podają liczbę gotowych do pracy, ale jej nieszukających na każde 100 bezrobotnych. Eurostat, lfsi_sla_q.
II kw. rokuBezrobotniGotowi do pracy, nie szukająNa 100Kobiety, na 100Mężczyźni, na 100
20214 004 0003 319 0008312358
20223 655 0002 832 0007710954
20233 382 0003 125 0009211870
20243 128 0003 899 00012517087
20253 058 0004 969 000162219114
20262 822 0005 135 000182262120

Czego te dane nie mówią

Nie mówią dlaczego. Nic tutaj nie mierzy inflacji, stóp procentowych, płacy minimalnej, trzęsień ziemi z 2023 roku ani migracji i żadna polityka nie jest oceniana.

Nie mówią, że ktokolwiek się poddał ani że stopa bezrobocia jest błędna: definicja MOP liczy dokładnie to, co deklaruje. Nie jest to też własna miara niepełnego wykorzystania siły roboczej TurkStatu, która stosuje inną definicję.

Dotyczą Turcji jako całości, a nie żadnej prowincji, i nie mówią nic o wynagrodzeniach ani o żadnym innym kraju. Nic z tego nie jest prognozą, a kolejny kwartał może zmienić ten obraz.

Co to znaczy dla Ciebie

Jeśli zatrudniasz w Turcji

W drugim kwartale 2026 roku na każde 100 bezrobotnych w Turcji przypadały 182 kolejne osoby, które chciały pracować i mogłyby zacząć w ciągu dwóch tygodni, ale nie szukały aktywnie pracy; wśród kobiet 262. Ogłoszenie, które trafia tylko do aktywnie szukających, omija większą grupę. Proś o polecenia, publikuj tam, gdzie zobaczą je także osoby, które nie szukają, i jasno opisz, czego wymaga stanowisko, aby ktoś, kto od dawna nie aplikował, mógł szybko je ocenić.

Jeśli szukasz pracy w Turcji

Jeśli chcesz pracować, ale od czterech tygodni nie szukasz aktywnie pracy, badanie zalicza Cię do 5 135 000 osób w takiej samej sytuacji, a nie do bezrobotnych. Aktywnie szukający to mniejsza grupa: 2 822 000 w drugim kwartale 2026 roku, o 560 000 mniej niż trzy lata wcześniej. To szukanie pracy i składanie aplikacji przenosi Cię do tej grupy.

Jak to policzono

Metoda

  1. Jedna tabela. Eurostat, lfsi_sla_q (Labour market slack by sex and age, quarterly data), ostatnio zaktualizowana 10 września 2026 roku i odczytana przez API Eurostatu 10 października 2026 roku o 21:07 (+01:00).
  2. MIARY. Osoby w wieku od 15 do 74 lat, dane wyrównane sezonowo, publikowane w tysiącach i podawane w osobach: 2 822 tys. to 2 822 000. „Na każde 100” to stukrotność liczby gotowych do pracy, ale jej nieszukających podzielonej przez liczbę bezrobotnych, zaokrąglona do liczby całkowitej.
  3. LICZBY, NIE ODSETKI. Eurostat podaje też każdą grupę jako odsetek rozszerzonej siły roboczej. Dla drugiego kwartału 2026 roku jego odsetek bezrobotnych, 8,0%, nie zgadza się z jego własnymi liczbami, z których wynika około 7,0%, podczas gdy wcześniejsze kwartały się zgadzają. To wydanie posługuje się wyłącznie liczbami i stosunkami między nimi.
  4. PRZERWA W SERII. Eurostat oznacza przerwę w serii w pierwszym kwartale 2021 roku, więc nic tutaj nie jest porównywane z wcześniejszym kwartałem. „Najwięcej od 2021 roku” oznacza najwyższą wartość spośród 22 kwartałów od pierwszego kwartału 2021 do drugiego kwartału 2026 roku.
  5. OGRANICZENIA. Dane są szacunkami z badania na próbie, a Eurostat nie publikuje dla nich błędu standardowego. Pochodzą z badania siły roboczej TurkStatu i dotyczą Turcji jako całości.
Co dane ustalają, a czego nie

Co dane ustalają

  • W drugim kwartale 2026 roku w Turcji było 2 822 000 bezrobotnych i 5 135 000 osób gotowych do pracy, ale jej nieszukających, czyli 182 na 100.
  • Gotowi do pracy, ale jej nieszukający przewyższają liczebnie bezrobotnych w każdym kwartale od trzeciego kwartału 2023 roku.
  • Między drugim kwartałem 2023 a drugim kwartałem 2026 roku liczba bezrobotnych spadła o 560 000, a liczba gotowych do pracy, ale jej nieszukających wzrosła o 2 010 000.
  • Wśród kobiet druga grupa jest liczniejsza w każdym kwartale od 2021 roku, wśród mężczyzn od czwartego kwartału 2024 roku.

Czego nie ustalają

  • Dlaczego: nie mierzy się żadnej przyczyny, w tym inflacji, stóp procentowych ani płacy minimalnej.
  • Że ktokolwiek się poddał albo jest zniechęcony: tabela nie odnotowuje, dlaczego ludzie nie szukali aktywnie pracy.
  • Niczego o wynagrodzeniach ani o żadnej prowincji.
  • Jak Turcja wypada na tle innych krajów: to wydanie analizuje jeden rynek.
  • Czy różnica będzie się dalej powiększać: nic tutaj nie jest prognozą.
Źródła pierwotne

BabZituna ocenia każdą ofertę wobec Twojego profilu w sześciu realnych wymiarach i publikuje, co potrafi, a czego nie potrafi zmierzyć. Zobacz rynek na żywo.

Rynki z tego artykułu, na żywo

Wcześniejsze wydania