बाज़ार पर नज़र · 33

तुर्किये में बेरोज़गारों से ज़्यादा लोग उपलब्ध हैं पर काम नहीं ढूँढ रहे

महिलाओं में यह 2021 से हर तिमाही में रहा है; पुरुषों में सिर्फ़ 2024 के अंत से।

तुर्किये का बेरोज़गारी आँकड़ा उन लोगों को गिनता है जो काम ढूँढ रहे हैं। उनके बगल में एक बड़ा समूह खड़ा है: वे लोग जो नौकरी चाहते हैं और दो सप्ताह के भीतर काम शुरू कर सकते हैं, पर जिन्होंने सक्रिय रूप से काम नहीं ढूँढा। यहाँ है कि हर समूह कितना बड़ा है, संतुलन कब पलटा, महिलाओं और पुरुषों में क्या फ़र्क है, और अगर आप तुर्किये में भर्ती कर रहे हैं या काम ढूँढ रहे हैं तो इससे क्या बदलता है।

लेखक The Market Desk · 11 अक्तूबर 2026 · 7 मिनट पठन · साझा करें

28,22,000तुर्किये में 15 से 74 वर्ष आयु के बेरोज़गार लोग, 2026 की दूसरी तिमाही

51,35,000काम के लिए उपलब्ध पर तलाश में नहीं, उसी तिमाही में

182हर 100 बेरोज़गारों पर उपलब्ध पर तलाश में नहीं, 2021 के बाद सबसे अधिक

हर 100 बेरोज़गारों पर 182 लोग उपलब्ध, पर तलाश में नहीं

202183

202277

202392

2024125

2025162

2026182

15 से 74 वर्ष आयु के वे लोग जो काम करना चाहते हैं और दो सप्ताह के भीतर शुरू कर सकते हैं पर जिन्होंने सक्रिय रूप से काम नहीं ढूँढा, हर 100 बेरोज़गारों पर, तुर्किये, हर वर्ष की दूसरी तिमाही, मौसमी रूप से समायोजित। Eurostat, lfsi_sla_q, 10 अक्टूबर 2026 को पढ़ी गई।

बड़े समूह को बेरोज़गार नहीं गिना जाता

2026 की दूसरी तिमाही में तुर्किये में 15 से 74 वर्ष आयु के 28,22,000 बेरोज़गार लोग थे, और 51,35,000 ऐसे लोग जो काम करना चाहते थे और दो सप्ताह के भीतर शुरू कर सकते थे, पर जिन्होंने सक्रिय रूप से नौकरी नहीं ढूँढी थी। यानी हर 100 बेरोज़गारों पर 182, Eurostat के मौसमी रूप से समायोजित आँकड़ों में, जो 10 सितंबर 2026 को प्रकाशित हुए।

2023 की तीसरी तिमाही से हर तिमाही में दूसरा समूह बड़ा रहा है, लगातार बारह तिमाहियों तक। 2021 की पहली तिमाही में मौजूदा श्रृंखला की शुरुआत से 2023 की दूसरी तिमाही तक, हर तिमाही में बेरोज़गारों की संख्या उससे अधिक थी। 2023 और 2026 की दूसरी तिमाहियों के बीच बेरोज़गारों की संख्या 5,60,000 घटी और उपलब्ध पर तलाश में न होने वालों की संख्या 20,10,000 बढ़ी।

ज़्यादा घंटे चाहने वाले अंशकालिक कामगार भी बढ़े, उन्हीं तीन वर्षों में 7,78,000 से 19,00,000 तक। उन्हें और उन 1,68,000 लोगों को मिलाकर जिन्होंने काम ढूँढा पर जल्द शुरू नहीं कर सकते थे, Eurostat का श्रम बाज़ार की अप्रयुक्त क्षमता का माप 1,00,24,000 पर पहुँच गया, जो 2021 में श्रृंखला शुरू होने के बाद से सबसे अधिक है।

स्रोत: स्रोत

तुर्किये, 15 से 74 वर्ष आयु के लोग, 2023 और 2026 की दूसरी तिमाही, मौसमी रूप से समायोजित, और दोनों के बीच का बदलाव। चारों समूह मिलकर श्रम बाज़ार की अप्रयुक्त क्षमता बनाते हैं। Eurostat, lfsi_sla_q.
समूह	दूसरी तिमाही 2023	दूसरी तिमाही 2026	बदलाव
बेरोज़गार	33,82,000	28,22,000	-5,60,000
उपलब्ध, तलाश में नहीं	31,25,000	51,35,000	+20,10,000
अंशकालिक, ज़्यादा घंटे चाहते हैं	7,78,000	19,00,000	+11,22,000
तलाश में, उपलब्ध नहीं	1,26,000	1,68,000	+42,000
श्रम बाज़ार की अप्रयुक्त क्षमता	74,09,000	1,00,24,000	+26,15,000

हर समूह क्या गिनता है

बेरोज़गार का अर्थ है ILO की परिभाषा: बिना काम के, दो सप्ताह के भीतर शुरू करने के लिए उपलब्ध, और पिछले चार सप्ताह में सक्रिय रूप से काम की तलाश में। जो व्यक्ति नौकरी चाहता है और शुरू कर सकता है पर उसने सक्रिय रूप से तलाश नहीं की, वह बेरोज़गार नहीं है, और श्रम बल में भी बिल्कुल नहीं है।

उपलब्ध पर तलाश में न होने वाले वही लोग हैं जिन्हें बेरोज़गारों की गिनती अपनी बनावट के कारण ही बाहर रखती है। यह तालिका दर्ज नहीं करती कि उन्होंने सक्रिय रूप से तलाश क्यों नहीं की, इसलिए उन सभी को हताश नहीं कहा जा सकता।

हर गिनती परिवारों के एक सर्वेक्षण से निकला अनुमान है, मौसमी रूप से समायोजित, 15 से 74 वर्ष आयु के लोगों के लिए। Eurostat इसे तुर्किये के सांख्यिकी कार्यालय TurkStat के श्रम बल सर्वेक्षण से प्रकाशित करता है।

स्रोत: स्रोतयह क्या गिनता है

बेरोज़गार: बिना काम के, दो सप्ताह के भीतर शुरू करने के लिए उपलब्ध, और पिछले चार सप्ताह में सक्रिय रूप से काम ढूँढा, यह ILO की परिभाषा है। बेरोज़गारी दर इसी समूह को गिनती है।
उपलब्ध पर तलाश में नहीं: काम करना चाहते हैं और दो सप्ताह के भीतर शुरू कर सकते हैं, पर पिछले चार सप्ताह में सक्रिय रूप से काम नहीं ढूँढा; इसमें वे लोग भी शामिल हैं जिन्होंने सिर्फ़ निष्क्रिय रूप से तलाश की। वे श्रम बल से बाहर हैं, और इसलिए बेरोज़गारी दर से भी बाहर।
अप्रयुक्त क्षमता का बाक़ी हिस्सा: अंशकालिक कामगार जो ज़्यादा घंटे चाहते हैं और उनके लिए उपलब्ध हैं, और वे लोग जिन्होंने काम ढूँढा पर दो सप्ताह के भीतर शुरू नहीं कर सकते थे। पहले दो समूहों के साथ मिलकर ये श्रम बाज़ार की अप्रयुक्त क्षमता बनाते हैं।

तो 28,22,000 बेरोज़गार वे सभी लोग नहीं हैं जो नौकरी चाहते हैं: और 51,35,000 लोग नौकरी चाहते थे और शुरू कर सकते थे, पर उन्होंने सक्रिय रूप से तलाश नहीं की थी, और बेरोज़गारी का आँकड़ा परिभाषा के अनुसार उन्हें बाहर रखता है।

चार समूह, हर एक की एक परिभाषा, और जो पाठ इन्हें मिला दे, वह कहता है जो स्रोत नहीं कहता।

पहले महिलाएँ, फिर पुरुष

महिलाओं में, 2021 में श्रृंखला शुरू होने के बाद से हर तिमाही में उपलब्ध पर तलाश में न होने वालों की संख्या बेरोज़गारों से अधिक रही है। 2026 की दूसरी तिमाही में ऐसी 32,41,000 महिलाएँ थीं, जबकि बेरोज़गार महिलाएँ 12,38,000 थीं, यानी हर 100 पर 262।

पुरुषों में ऐसा सिर्फ़ 2024 की चौथी तिमाही से है। 2026 की दूसरी तिमाही में 18,94,000 पुरुष उपलब्ध थे पर तलाश में नहीं थे, जबकि 15,84,000 पुरुष बेरोज़गार थे, यानी हर 100 पर 120।

दोनों समूह बढ़े: 2023 की दूसरी तिमाही से महिलाओं में 13,61,000 और पुरुषों में 6,49,000। उन्हीं तीन वर्षों में सभी वयस्कों का आँकड़ा हर 100 बेरोज़गारों पर 92 से बढ़कर 182 हो गया।

स्रोत: स्रोत

तुर्किये, 15 से 74 वर्ष आयु के लोग, हर वर्ष की दूसरी तिमाही, मौसमी रूप से समायोजित। आख़िरी तीन स्तंभ हर 100 बेरोज़गारों पर उपलब्ध पर तलाश में न होने वाले लोगों की संख्या देते हैं। Eurostat, lfsi_sla_q.
दूसरी तिमाही	बेरोज़गार	उपलब्ध, तलाश में नहीं	प्रति 100	महिलाएँ, प्रति 100	पुरुष, प्रति 100
2021	40,04,000	33,19,000	83	123	58
2022	36,55,000	28,32,000	77	109	54
2023	33,82,000	31,25,000	92	118	70
2024	31,28,000	38,99,000	125	170	87
2025	30,58,000	49,69,000	162	219	114
2026	28,22,000	51,35,000	182	262	120

ये आँकड़े जो नहीं कहते

वे यह नहीं कहते कि क्यों। यहाँ कुछ भी मुद्रास्फीति, ब्याज दरों, न्यूनतम वेतन, 2023 के भूकंपों या प्रवासन को नहीं मापता, और किसी नीति का आकलन नहीं किया गया।

वे यह नहीं कहते कि किसी ने हार मान ली है, या कि बेरोज़गारी दर ग़लत है: ILO की परिभाषा वही गिनती है जो वह कहती है कि गिनती है। न ही यह TurkStat का अपना श्रम के अल्प-उपयोग का माप है, जो एक अलग परिभाषा का इस्तेमाल करता है।

वे पूरे तुर्किये को कवर करते हैं, किसी प्रांत को नहीं, और वेतन या किसी दूसरे देश के बारे में कुछ नहीं कहते। इसमें से कुछ भी पूर्वानुमान नहीं है, और अगली तिमाही तस्वीर को संशोधित कर सकती है।

आपके लिए इसका क्या मतलब है

अगर आप तुर्किये में भर्ती कर रहे हैं

2026 की दूसरी तिमाही में तुर्किये में हर 100 बेरोज़गार लोगों के मुक़ाबले 182 और लोग ऐसे थे जो काम चाहते थे और दो सप्ताह के भीतर शुरू कर सकते थे, पर जिन्होंने सक्रिय रूप से काम नहीं ढूँढा था; महिलाओं में यह संख्या 262 थी। जो रिक्ति सिर्फ़ सक्रिय रूप से नौकरी ढूँढने वालों तक पहुँचती है, वह बड़े समूह से चूक जाती है। रेफ़रल माँगें, विज्ञापन वहाँ डालें जहाँ वे लोग भी देखें जो तलाश नहीं कर रहे, और साफ़ लिखें कि भूमिका क्या माँगती है, ताकि जिसने कुछ समय से आवेदन नहीं किया, वह उसे जल्दी परख सके।

अगर आप तुर्किये में काम ढूँढ रहे हैं

अगर आप काम चाहते हैं पर पिछले चार सप्ताह में आपने उसे सक्रिय रूप से नहीं ढूँढा, तो सर्वेक्षण आपको बेरोज़गारों में नहीं, बल्कि उसी स्थिति वाले 51,35,000 लोगों में गिनता है। सक्रिय रूप से तलाश करने वाले छोटा समूह हैं: 2026 की दूसरी तिमाही में 28,22,000, तीन साल पहले से 5,60,000 कम। तलाश करना और आवेदन करना ही आपको उस समूह में ले जाता है।

गिनती कैसे हुई

विधि

एक तालिका। Eurostat, lfsi_sla_q (Labour market slack by sex and age, quarterly data), आख़िरी बार 10 सितंबर 2026 को अद्यतन, और Eurostat के API से 10 अक्टूबर 2026 को 21:07 (+01:00) पर पढ़ी गई।
माप। 15 से 74 वर्ष आयु के लोग, मौसमी रूप से समायोजित, हज़ार में प्रकाशित और व्यक्तियों में छापे गए: 2,822 हज़ार यानी 28,22,000। “हर 100 पर” का अर्थ है उपलब्ध पर तलाश में न होने वालों की संख्या को बेरोज़गारों की संख्या से भाग देकर 100 से गुणा करना, पूर्ण संख्या तक पूर्णांकित।
गिनती, प्रतिशत नहीं। Eurostat हर समूह को विस्तारित श्रम बल के हिस्से के रूप में भी देता है। 2026 की दूसरी तिमाही के लिए बेरोज़गारों का उसका हिस्सा, 8.0%, उसकी अपनी गिनती से मेल नहीं खाता, जो लगभग 7.0% देती है, जबकि पिछली तिमाहियाँ मेल खाती हैं। यह अंक सिर्फ़ गिनती और उनके बीच के अनुपात का इस्तेमाल करता है।
श्रृंखला-भंग। Eurostat 2021 की पहली तिमाही में श्रृंखला में एक भंग दर्ज करता है, इसलिए यहाँ किसी चीज़ की तुलना उससे पहले की तिमाही से नहीं की गई। “2021 के बाद सबसे अधिक” का अर्थ है 2021 की पहली तिमाही से 2026 की दूसरी तिमाही तक की 22 तिमाहियों में सबसे अधिक।
सीमाएँ। आँकड़े एक नमूना सर्वेक्षण से निकले अनुमान हैं, और Eurostat उनके लिए कोई मानक त्रुटि प्रकाशित नहीं करता। वे TurkStat के श्रम बल सर्वेक्षण से आते हैं और पूरे तुर्किये को कवर करते हैं।

आँकड़े क्या साबित करते हैं, और क्या नहीं

आँकड़े जो स्थापित करते हैं

2026 की दूसरी तिमाही में तुर्किये में 28,22,000 बेरोज़गार थे और 51,35,000 लोग काम के लिए उपलब्ध थे पर तलाश में नहीं थे, यानी हर 100 पर 182।
2023 की तीसरी तिमाही से हर तिमाही में उपलब्ध पर तलाश में न होने वालों की संख्या बेरोज़गारों से अधिक रही है।
2023 और 2026 की दूसरी तिमाहियों के बीच बेरोज़गारों की संख्या 5,60,000 घटी और उपलब्ध पर तलाश में न होने वालों की संख्या 20,10,000 बढ़ी।
महिलाओं में दूसरा समूह 2021 से हर तिमाही में बड़ा रहा है; पुरुषों में 2024 की चौथी तिमाही से।

जो वे स्थापित नहीं करते

क्यों: कोई कारण, जिसमें मुद्रास्फीति, ब्याज दरें या न्यूनतम वेतन शामिल हैं, मापा नहीं गया।
कि किसी ने हार मान ली है या वह हताश है: तालिका यह दर्ज नहीं करती कि लोगों ने सक्रिय रूप से तलाश क्यों नहीं की।
वेतन या किसी भी प्रांत के बारे में कुछ भी।
तुर्किये की किसी दूसरे देश से तुलना: यह अंक एक ही बाज़ार को पढ़ता है।
अंतर बढ़ता रहेगा या नहीं: यहाँ कुछ भी पूर्वानुमान नहीं है।

प्राथमिक स्रोत

BabZituna हर नौकरी को आपकी प्रोफ़ाइल के सामने छह वास्तविक आयामों पर आँकता है, और यह प्रकाशित करता है कि वह क्या माप सकता है और क्या नहीं। लाइव बाज़ार देखें.

इस लेख के बाज़ार, लाइव

Turkey

बड़े समूह को बेरोज़गार नहीं गिना जाता§

हर समूह क्या गिनता है§

पहले महिलाएँ, फिर पुरुष§

ये आँकड़े जो नहीं कहते§