Wzrost u kobiet, spadek u mężczyzn
We wrześniu 2026 roku stopa bezrobocia wśród aktywnych zawodowo kobiet w wieku od 25 do 74 lat w Irlandii wyniosła 4,3%, wobec 3,8% rok wcześniej. U mężczyzn w tym samym wieku spadła z 3,9% do 3,7%. To miesięczne szacunki Central Statistics Office, opublikowane 30 września 2026 roku.
W liczbach: bezrobotnych było 53 000 kobiet w wieku od 25 do 74 lat, o 6600 więcej niż rok wcześniej, oraz 50 900 mężczyzn, o 1600 mniej. Wśród wszystkich osób w wieku od 15 do 74 lat bezrobocie wzrosło o 5800, do 149 500, a cały wzrost przypadł na kobiety: liczba bezrobotnych mężczyzn pozostała bez zmian i wyniosła 76 700.
Wśród osób poniżej 25 lat było odwrotnie: liczba bezrobotnych młodych mężczyzn wzrosła z 24 200 do 25 800, a młodych kobiet spadła z 20 500 do 19 800. Wśród dorosłych stopa bezrobocia kobiet jest od lutego 2026 roku w każdym miesiącu co najmniej o 0,6 punktu procentowego wyższa niż mężczyzn; przed tym rokiem ostatnim miesiącem z tak dużą różnicą był wrzesień 2020 roku.
| Grupa | wrz. 2025 | wrz. 2026 | Zmiana | Stopa, 2025 | Stopa, 2026 |
|---|---|---|---|---|---|
| Ogółem, od 15 do 74 lat | 143 700 | 149 500 | +5800 | 4,9% | 5,0% |
| Kobiety, od 15 do 74 lat | 67 000 | 72 800 | +5800 | 4,8% | 5,2% |
| Mężczyźni, od 15 do 74 lat | 76 700 | 76 700 | 0 | 4,9% | 4,9% |
| Kobiety, od 25 do 74 lat | 46 400 | 53 000 | +6600 | 3,8% | 4,3% |
| Mężczyźni, od 25 do 74 lat | 52 500 | 50 900 | -1600 | 3,9% | 3,7% |
| Kobiety, od 15 do 24 lat | 20 500 | 19 800 | -700 | 11,8% | 11,3% |
| Mężczyźni, od 15 do 24 lat | 24 200 | 25 800 | +1600 | 12,6% | 13,7% |
Co liczą te dane
Bezrobocie jest tu liczone według definicji MOP: brak pracy, gotowość do jej podjęcia i jej poszukiwanie. Mierzy je badanie siły roboczej, a nie Live Register, który liczy osoby zgłaszające się po świadczenia i podaje inną liczbę.
Stopa dzieli liczbę bezrobotnych przez liczbę aktywnych zawodowo, czyli wszystkich pracujących i wszystkich bezrobotnych. Stopa może więc wzrosnąć także wtedy, gdy więcej osób zaczyna szukać pracy, a nie tylko wtedy, gdy mniej osób ma pracę.
Szacunki miesięczne są wstępne. Central Statistics Office koryguje je, gdy napływają wyniki badania za kolejny kwartał; samo badanie, przedstawione niżej, jest miarą pewniejszą.
- MIARA: bezrobotni w rozumieniu Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP), czyli osoby bez pracy, gotowe podjąć ją w ciągu dwóch tygodni i szukające pracy w ciągu ostatnich czterech tygodni. To nie jest Live Register, rejestr osób zgłaszających się po świadczenia.
- STOPA: bezrobotni jako odsetek aktywnych zawodowo, czyli wszystkich pracujących i wszystkich bezrobotnych razem. Osoby, które nie szukają pracy, nie należą do żadnej z tych grup.
- DWIE SERIE: szacunki miesięczne są wyrównane sezonowo i wstępne; kwartalne badanie siły roboczej nie jest wyrównane sezonowo, więc każdy kwartał porównuje się z tym samym kwartałem rok wcześniej.
Zatem o 6600 bezrobotnych kobiet więcej nie oznacza, że 6600 kobiet straciło pracę: oznacza, że o 6600 więcej kobiet było bez pracy, gotowych ją podjąć i jej szukających, w czasie gdy w drugim kwartale pracowało też więcej kobiet.
Jedna miara, jedna stopa i dwie serie danych, a odczyt, który zapomina o którejkolwiek z nich, mówi to, czego źródło nie mówi.
Badanie pokazuje to samo, i więcej pracujących kobiet
Między drugim kwartałem 2025 roku a drugim kwartałem 2026 roku liczba bezrobotnych kobiet w wieku od 25 do 74 lat wzrosła z 40 300 do 52 000, przy stopie 3,3%, a następnie 4,2%. Liczba bezrobotnych mężczyzn w tym samym wieku zmieniła się z 51 000 na 50 100, czyli 3,8%, a następnie 3,7%.
Liczba pracujących kobiet też wzrosła, o 9600, ale liczba aktywnych zawodowo kobiet wzrosła o 21 300. Więcej kobiet pracowało i więcej szukało pracy. Pierwszy kwartał był słabszy: pracujących kobiet było o 11 400 mniej niż rok wcześniej, a bezrobotnych kobiet było 54 800, wobec 41 000.
Badanie opiera się na próbie, a Central Statistics Office nie publikuje dla tych komórek marginesu błędu. Trudno jednak zbagatelizować ten wzrost: utrzymuje się w obu kwartałach 2026 roku i w każdym szacunku miesięcznym od stycznia.
| Kwartał | Aktywni zawodowo | Pracujący | Bezrobotni | Stopa |
|---|---|---|---|---|
| Kobiety, 1 kw. 2025 | 1 211 100 | 1 170 100 | 41 000 | 3,4% |
| Kobiety, 2 kw. 2025 | 1 205 400 | 1 165 100 | 40 300 | 3,3% |
| Kobiety, 1 kw. 2026 | 1 213 400 | 1 158 700 | 54 800 | 4,5% |
| Kobiety, 2 kw. 2026 | 1 226 700 | 1 174 700 | 52 000 | 4,2% |
| Mężczyźni, 1 kw. 2025 | 1 339 800 | 1 289 700 | 50 100 | 3,7% |
| Mężczyźni, 2 kw. 2025 | 1 358 300 | 1 307 300 | 51 000 | 3,8% |
| Mężczyźni, 1 kw. 2026 | 1 363 200 | 1 310 500 | 52 700 | 3,9% |
| Mężczyźni, 2 kw. 2026 | 1 371 300 | 1 321 100 | 50 100 | 3,7% |
Czego te dane nie mówią
Nie mówią dlaczego. Nic tutaj nie mierzy opieki nad dziećmi, kosztów życia, branż, w których pracują kobiety, ani żadnej polityki i żadna przyczyna nie jest oceniana.
Nie mówią, że kobiety straciły pracę: w drugim kwartale pracowało więcej kobiet niż rok wcześniej. Nie mówią nic o wynagrodzeniach, czasie pracy ani o Live Register.
Nie mówią, które kobiety w wieku od 25 do 74 lat są bezrobotne, według wieku, regionu czy zawodu, i nic z tego nie jest prognozą. Szacunki miesięczne są wstępne i mogą zostać skorygowane.
