महिलाओं में बढ़ी, पुरुषों में घटी
सितंबर 2026 में आयरलैंड के श्रम बल में 25 से 74 वर्ष की 4.3% महिलाएँ बेरोज़गार थीं, जबकि एक साल पहले 3.8%। इसी आयु के पुरुषों की दर 3.9% से घटकर 3.7% हो गई। ये आँकड़े Central Statistics Office (आयरलैंड का केंद्रीय सांख्यिकी कार्यालय) के मासिक अनुमान हैं, जो 30 सितंबर 2026 को प्रकाशित हुए।
संख्या में, 25 से 74 वर्ष की 53,000 महिलाएँ बेरोज़गार थीं, एक साल पहले से 6,600 अधिक, और 50,900 पुरुष, 1,600 कम। 15 से 74 वर्ष के सभी लोगों में बेरोज़गारी 5,800 बढ़कर 1,49,500 हो गई, और पूरी बढ़त महिलाओं में थी: पुरुषों की बेरोज़गारी 76,700 पर जस की तस रही।
25 वर्ष से कम आयु वालों में यह उलटी दिशा में चली: बेरोज़गार युवा पुरुष 24,200 से बढ़कर 25,800 हुए, और युवा महिलाएँ 20,500 से घटकर 19,800। वयस्कों में, फ़रवरी 2026 से हर महीने महिलाओं की दर पुरुषों की दर से कम से कम 0.6 अंक ऊपर रही है; इस साल से पहले, इतने बड़े अंतर वाला आख़िरी महीना सितंबर 2020 था।
| समूह | सितंबर 2025 | सितंबर 2026 | बदलाव | दर, 2025 | दर, 2026 |
|---|---|---|---|---|---|
| सभी, 15 से 74 | 1,43,700 | 1,49,500 | +5,800 | 4.9% | 5.0% |
| महिलाएँ, 15 से 74 | 67,000 | 72,800 | +5,800 | 4.8% | 5.2% |
| पुरुष, 15 से 74 | 76,700 | 76,700 | 0 | 4.9% | 4.9% |
| महिलाएँ, 25 से 74 | 46,400 | 53,000 | +6,600 | 3.8% | 4.3% |
| पुरुष, 25 से 74 | 52,500 | 50,900 | -1,600 | 3.9% | 3.7% |
| महिलाएँ, 15 से 24 | 20,500 | 19,800 | -700 | 11.8% | 11.3% |
| पुरुष, 15 से 24 | 24,200 | 25,800 | +1,600 | 12.6% | 13.7% |
आँकड़े क्या गिनते हैं
यहाँ बेरोज़गारी ILO की परिभाषा पर चलती है: बिना काम, काम शुरू करने के लिए उपलब्ध और काम की तलाश में। इसे श्रम बल सर्वेक्षण मापता है, Live Register (लाभ पाने के लिए नाम दर्ज कराने वालों का रजिस्टर) नहीं, जो एक अलग आँकड़ा है।
दर बेरोज़गारों को श्रम बल से भाग देती है, यानी काम में लगे सभी लोग और सभी बेरोज़गार मिलाकर। इसलिए दर इस वजह से भी बढ़ सकती है कि ज़्यादा लोग काम ढूँढने लगे, सिर्फ़ इस वजह से नहीं कि कम लोगों के पास नौकरी है।
मासिक अनुमान अनंतिम हैं। हर तिमाही के सर्वेक्षण नतीजे आने पर Central Statistics Office उन्हें संशोधित करता है; नीचे दिया गया सर्वेक्षण स्वयं अधिक ठोस माप है।
- माप: ILO परिभाषा के अनुसार बेरोज़गार, यानी वे लोग जिनके पास काम नहीं है, जो दो सप्ताह के भीतर काम शुरू करने के लिए उपलब्ध हैं और जिन्होंने पिछले चार सप्ताह में काम ढूँढा है। यह Live Register (लाभ पाने के लिए नाम दर्ज कराने वालों का रजिस्टर) नहीं है।
- दर: श्रम बल के हिस्से के रूप में बेरोज़गार लोग, यानी काम में लगे सभी लोग और सभी बेरोज़गार मिलाकर। जो लोग काम नहीं ढूँढ रहे, वे दोनों में से किसी में नहीं हैं।
- दो श्रृंखलाएँ: मासिक अनुमान मौसमी रूप से समायोजित और अनंतिम हैं; तिमाही श्रम बल सर्वेक्षण मौसमी रूप से समायोजित नहीं है, इसलिए हर तिमाही की तुलना एक साल पहले की उसी तिमाही से की जाती है।
तो 6,600 अधिक बेरोज़गार महिलाओं का अर्थ यह नहीं कि 6,600 महिलाओं की नौकरी गई: इसका अर्थ है कि 6,600 अधिक महिलाएँ बिना काम के थीं, उपलब्ध थीं और काम ढूँढ रही थीं, ऐसे समय में जब दूसरी तिमाही में काम में लगी महिलाएँ भी बढ़ी थीं।
एक माप, एक दर और दो श्रृंखलाएँ, और जो पाठ इनमें से किसी को भी भूल जाए, वह कहता है जो स्रोत नहीं कहता।
सर्वेक्षण भी यही दिखाता है, और काम में ज़्यादा महिलाएँ
2025 और 2026 की दूसरी तिमाहियों के बीच 25 से 74 वर्ष की बेरोज़गार महिलाओं की संख्या 40,300 से बढ़कर 52,000 हो गई, यानी दर 3.3% से 4.2%। इसी आयु के बेरोज़गार पुरुष 51,000 से 50,100 पर आए, 3.8% से 3.7%।
महिलाओं का रोज़गार भी बढ़ा, 9,600, लेकिन श्रम बल में महिलाओं की संख्या 21,300 बढ़ी। ज़्यादा महिलाएँ काम में थीं और ज़्यादा काम ढूँढ रही थीं। पहली तिमाही कमज़ोर थी: महिलाओं का रोज़गार एक साल पहले से 11,400 कम था, और 54,800 महिलाएँ बेरोज़गार थीं, जबकि एक साल पहले 41,000।
सर्वेक्षण एक नमूना है, और Central Statistics Office इन खानों के लिए कोई त्रुटि सीमा प्रकाशित नहीं करता। इस बढ़त को नज़रअंदाज़ करना इसलिए कठिन है कि यह 2026 की दोनों तिमाहियों में और जनवरी से हर मासिक अनुमान में दिखती है।
| तिमाही | श्रम बल | काम में | बेरोज़गार | दर |
|---|---|---|---|---|
| महिलाएँ, तिमाही 1, 2025 | 12,11,100 | 11,70,100 | 41,000 | 3.4% |
| महिलाएँ, तिमाही 2, 2025 | 12,05,400 | 11,65,100 | 40,300 | 3.3% |
| महिलाएँ, तिमाही 1, 2026 | 12,13,400 | 11,58,700 | 54,800 | 4.5% |
| महिलाएँ, तिमाही 2, 2026 | 12,26,700 | 11,74,700 | 52,000 | 4.2% |
| पुरुष, तिमाही 1, 2025 | 13,39,800 | 12,89,700 | 50,100 | 3.7% |
| पुरुष, तिमाही 2, 2025 | 13,58,300 | 13,07,300 | 51,000 | 3.8% |
| पुरुष, तिमाही 1, 2026 | 13,63,200 | 13,10,500 | 52,700 | 3.9% |
| पुरुष, तिमाही 2, 2026 | 13,71,300 | 13,21,100 | 50,100 | 3.7% |
ये आँकड़े जो नहीं कहते
वे यह नहीं कहते कि क्यों। यहाँ कुछ भी बच्चों की देखभाल, जीवन-यापन की लागत, उन क्षेत्रों को जिनमें महिलाएँ काम करती हैं या किसी नीति को नहीं मापता, और किसी कारण का आकलन नहीं किया गया।
वे यह नहीं कहते कि महिलाओं की नौकरियाँ गईं: दूसरी तिमाही में एक साल पहले से ज़्यादा महिलाएँ काम में थीं। वे वेतन, काम के घंटों या Live Register के बारे में कुछ नहीं कहते।
वे यह नहीं कहते कि 25 से 74 वर्ष की कौन-सी महिलाएँ बेरोज़गार हैं, आयु, क्षेत्र या पेशे के अनुसार, और इसमें से कुछ भी पूर्वानुमान नहीं है। मासिक अनुमान अनंतिम हैं और संशोधित हो सकते हैं।
