Skip to content
AnmeldenKostenlos starten
Foto: Alessandro Santoro / Unsplash · Irland

Marktbeobachtung · 30

Irlands Erwachsene: Erwerbslosigkeit stieg bei Frauen, sank bei Männern

Auch die Erwerbstätigkeit der Frauen nahm zu, im zweiten Quartal um 9.600, doch die Zahl der weiblichen Erwerbspersonen wuchs um 21.300.

Über das vergangene Jahr hat sich Irlands Erwerbslosenquote kaum bewegt. Darunter verlief sie in zwei Richtungen: nach oben bei den Frauen, nach unten bei den Männern. Hier steht, wie groß der Abstand ist, was die Monatszahlen und die Quartalserhebung jeweils zählen, wie mehr erwerbslose Frauen mit mehr erwerbstätigen Frauen zusammengehen können und was das ändert, wenn Sie in Irland einstellen oder Arbeit suchen.

4,3 %der Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren unter Irlands Erwerbspersonen waren erwerbslos, September 2026
3,7 %dasselbe für Männer dieses Alters, nach 3,9 % ein Jahr zuvor
+9.600mehr erwerbstätige Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren als ein Jahr zuvor, zweites Quartal 2026

Quote der Frauen höher, der Männer niedriger

Frauen, 20253,8 %
Frauen, 20264,3 %
Männer, 20253,9 %
Männer, 20263,7 %
Erwerbslosenquote, Menschen im Alter von 25 bis 74 Jahren, Irland, September 2025 und September 2026, saisonbereinigt, in Prozent der Erwerbspersonen. ILO-Definition: ohne Arbeit, verfügbar und auf Arbeitssuche. Central Statistics Office, MUM01, gelesen am 7. Oktober 2026.

Bei Frauen gestiegen, bei Männern gesunken

Im September 2026 waren 4,3 % der Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren unter Irlands Erwerbspersonen erwerbslos, nach 3,8 % ein Jahr zuvor. Bei Männern desselben Alters sank die Quote von 3,9 % auf 3,7 %. Die Zahlen sind die Monatsschätzungen des Central Statistics Office, veröffentlicht am 30. September 2026.

In Zahlen waren 53.000 Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren erwerbslos, 6.600 mehr als ein Jahr zuvor, und 50.900 Männer, 1.600 weniger. Über alle Menschen von 15 bis 74 Jahren stieg die Erwerbslosigkeit um 5.800 auf 149.500, und der gesamte Anstieg entfiel auf Frauen: Die Zahl der erwerbslosen Männer blieb mit 76.700 unverändert.

Unter den unter 25-Jährigen verlief es umgekehrt: Die Zahl der erwerbslosen jungen Männer stieg von 24.200 auf 25.800, die der jungen Frauen sank von 20.500 auf 19.800. Unter den Erwachsenen liegt die Quote der Frauen seit Februar 2026 jeden Monat mindestens 0,6 Prozentpunkte über der der Männer; vor diesem Jahr gab es einen so großen Abstand zuletzt im September 2020.

Herkunft: Quelle
Erwerbslose und Erwerbslosenquoten, Irland, September 2025 und September 2026, saisonbereinigt. Monatsschätzungen des Central Statistics Office, für die jüngsten Monate vorläufig. Central Statistics Office, MUM01.
GruppeSept. 2025Sept. 2026VeränderungQuote 2025Quote 2026
Alle, 15 bis 74143.700149.500+5.8004,9 %5,0 %
Frauen, 15 bis 7467.00072.800+5.8004,8 %5,2 %
Männer, 15 bis 7476.70076.70004,9 %4,9 %
Frauen, 25 bis 7446.40053.000+6.6003,8 %4,3 %
Männer, 25 bis 7452.50050.900-1.6003,9 %3,7 %
Frauen, 15 bis 2420.50019.800-70011,8 %11,3 %
Männer, 15 bis 2424.20025.800+1.60012,6 %13,7 %

Was die Zahlen zählen

Erwerbslosigkeit folgt hier der Definition der ILO: ohne Arbeit, verfügbar und auf Arbeitssuche. Gemessen wird sie mit der Arbeitskräfteerhebung, nicht mit dem Live Register, das die Menschen zählt, die sich für Leistungen melden, und eine andere Zahl ist.

Die Quote teilt die Erwerbslosen durch die Erwerbspersonen, alle Erwerbstätigen plus alle Erwerbslosen. Die Quote kann also auch steigen, wenn mehr Menschen anfangen, Arbeit zu suchen, und nicht nur, wenn weniger Menschen eine Stelle haben.

Die Monatsschätzungen sind vorläufig. Das Central Statistics Office revidiert sie, sobald die Ergebnisse der Erhebung für ein Quartal vorliegen; die Erhebung selbst, unten, ist das festere Maß.

Herkunft: QuelleWas hier gezählt wird
  1. DAS MASS: erwerbslos nach der Definition der ILO, also Menschen ohne Arbeit, die innerhalb von zwei Wochen eine Arbeit aufnehmen können und in den vergangenen vier Wochen Arbeit gesucht haben. Es ist nicht das Live Register, das Register der Menschen, die sich für Leistungen melden.
  2. DIE QUOTE: Erwerbslose als Anteil an den Erwerbspersonen, also allen Erwerbstätigen plus allen Erwerbslosen. Wer keine Arbeit sucht, gehört zu keiner der beiden Gruppen.
  3. ZWEI REIHEN: Die Monatsschätzungen sind saisonbereinigt und vorläufig; die vierteljährliche Arbeitskräfteerhebung ist nicht saisonbereinigt, daher wird jedes Quartal mit demselben Quartal ein Jahr zuvor verglichen.

6.600 erwerbslose Frauen mehr heißt also nicht, dass 6.600 Frauen ihre Stelle verloren haben: Es heißt, dass 6.600 Frauen mehr ohne Arbeit, verfügbar und auf Arbeitssuche waren, zu einer Zeit, in der im zweiten Quartal auch mehr Frauen erwerbstätig waren.

Ein Maß, eine Quote und zwei Reihen, und eine Lesart, die eines davon vergisst, sagt, was die Quelle nicht sagt.

Die Erhebung zeigt dasselbe, und mehr Frauen in Arbeit

Zwischen dem zweiten Quartal 2025 und dem zweiten Quartal 2026 stieg die Zahl der erwerbslosen Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren von 40.300 auf 52.000, bei einer Quote von 3,3 % und dann 4,2 %. Die Zahl der erwerbslosen Männer desselben Alters ging von 51.000 auf 50.100 zurück, 3,8 % und dann 3,7 %.

Auch die Erwerbstätigkeit der Frauen nahm zu, um 9.600, doch die Zahl der weiblichen Erwerbspersonen wuchs um 21.300. Mehr Frauen waren erwerbstätig, und mehr suchten Arbeit. Das erste Quartal war schwächer: Die Zahl der erwerbstätigen Frauen lag 11.400 unter dem Vorjahr, und 54.800 Frauen waren erwerbslos, gegenüber 41.000.

Die Erhebung ist eine Stichprobe, und das Central Statistics Office veröffentlicht für diese Zellen keine Fehlermarge. Schwer abzutun ist der Anstieg dennoch: Er zeigt sich in beiden Quartalen 2026 und in jeder Monatsschätzung seit Januar.

Herkunft: Quelle
Menschen im Alter von 25 bis 74 Jahren, Irland, Arbeitskräfteerhebung, erstes und zweites Quartal 2025 und 2026, nicht saisonbereinigt, daher wird jedes Quartal mit demselben Quartal ein Jahr zuvor verglichen. Central Statistics Office, QLF18.
QuartalErwerbspersonenErwerbstätigeErwerbsloseQuote
Frauen, Q1 20251.211.1001.170.10041.0003,4 %
Frauen, Q2 20251.205.4001.165.10040.3003,3 %
Frauen, Q1 20261.213.4001.158.70054.8004,5 %
Frauen, Q2 20261.226.7001.174.70052.0004,2 %
Männer, Q1 20251.339.8001.289.70050.1003,7 %
Männer, Q2 20251.358.3001.307.30051.0003,8 %
Männer, Q1 20261.363.2001.310.50052.7003,9 %
Männer, Q2 20261.371.3001.321.10050.1003,7 %

Was diese Zahlen nicht sagen

Sie sagen nicht, warum. Nichts hier misst Kinderbetreuung, Lebenshaltungskosten, die Branchen, in denen Frauen arbeiten, oder irgendeine Politik, und keine Ursache wird bewertet.

Sie sagen nicht, dass Frauen Stellen verloren haben: Im zweiten Quartal waren mehr Frauen erwerbstätig als ein Jahr zuvor. Über Löhne, Arbeitszeiten oder das Live Register sagen sie nichts.

Sie sagen nicht, welche Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren erwerbslos sind, nach Alter, Region oder Beruf, und nichts davon ist eine Prognose. Die Monatsschätzungen sind vorläufig und können revidiert werden.

Was das für Sie bedeutet

Wenn Sie als Frau in Irland Arbeit suchen

Unter den Menschen im Alter von 25 bis 74 Jahren waren im September 2026 4,3 % der Frauen unter Irlands Erwerbspersonen erwerbslos, gegenüber 3,7 % der Männer; ein Jahr zuvor lagen beide Quoten fast gleichauf. Dauert Ihre Suche länger, als sie vor einem Jahr gedauert hätte, zeigen die Zahlen, dass es nicht nur Ihnen so geht. Es suchen auch mehr Frauen als vor einem Jahr: Bewerben Sie sich breit und fragen Sie früh nach Arbeitszeiten und Flexibilität, die diese Zahlen nicht erfassen, damit Sie Angebote nach dem vergleichen können, was Ihnen wichtig ist.

Wenn Sie in Irland einstellen

Im zweiten Quartal 2026 waren in Irland 52.000 Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren erwerbslos, 11.700 mehr als ein Jahr zuvor, während die Zahl der erwerbslosen Männer dieses Alters mit 50.100 fast unverändert blieb. Unter den Erwachsenen, die sofort anfangen könnten, ist der Anteil der Frauen höher als vor einem Jahr. Hat eine Anzeige bisher vor allem Männer angezogen, nennen Sie in der Anzeige selbst, was die Stelle zahlt, welche Arbeitszeiten sie hat und ob sie flexibel sein kann.

Wie gezählt wurde

Methode

  1. Zwei Tabellen. Central Statistics Office, MUM01 (Seasonally Adjusted Monthly Unemployment), am 30. September 2026 aktualisiert, und QLF18 (ILO Participation, Employment and Unemployment Characteristics, Labour Force Survey), am 20. August 2026 aktualisiert, beide über die PxStat-API des CSO am 7. Oktober 2026 um 23:46 (+01:00) gelesen.
  2. DAS MASS. Erwerbslosigkeit nach ILO aus der Arbeitskräfteerhebung: ohne Arbeit, innerhalb von zwei Wochen verfügbar und in den vorangegangenen vier Wochen auf Arbeitssuche. Die Zahlen werden in Tausend mit einer Nachkommastelle veröffentlicht und in Personen gedruckt: 53,0 Tausend sind 53.000.
  3. DIE REIHEN. Die Monatsschätzungen sind saisonbereinigt und vorläufig, und die jüngsten Monate werden revidiert, sobald Quartalsergebnisse vorliegen. Die Quartalserhebung ist nicht saisonbereinigt, daher wird jedes Quartal mit demselben Quartal ein Jahr zuvor verglichen.
  4. GRENZEN. Die Erhebung ist eine Stichprobe, und das CSO veröffentlicht für diese Zellen keine Fehlermarge. Keine Zahl aus dem Live Register, der Zählung der Menschen, die sich für Leistungen melden, wird verwendet. Die Altersgruppen sind die des CSO: 15 bis 24, 25 bis 74 und 15 bis 74.
  5. DIE RECHNUNG DER REDAKTION. Jede Veränderung ist die Differenz zweier veröffentlichter Zahlen. „September 2020“: Ab Januar 1998, dem Beginn der Monatsreihe, ist es der letzte Monat vor 2026, in dem die Quote der Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren mindestens 0,6 Prozentpunkte über der der Männer lag.
Was die Daten belegen, und was nicht

Was die Daten belegen

  • Im September 2026 waren 4,3 % der Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren unter Irlands Erwerbspersonen erwerbslos, nach 3,8 % ein Jahr zuvor; bei Männern dieses Alters sank die Quote von 3,9 % auf 3,7 %.
  • Die Erwerbslosigkeit unter allen Menschen von 15 bis 74 Jahren stieg im Lauf des Jahres um 5.800 auf 149.500, und der gesamte Anstieg entfiel auf Frauen.
  • Die Quartalserhebung zeigt dasselbe: Zwischen dem zweiten Quartal 2025 und dem zweiten Quartal 2026 stieg die Zahl der erwerbslosen Frauen im Alter von 25 bis 74 Jahren von 40.300 auf 52.000, und die der erwerbslosen Männer sank von 51.000 auf 50.100.
  • Im zweiten Quartal nahm auch die Erwerbstätigkeit der Frauen zu, um 9.600, während die Zahl der weiblichen Erwerbspersonen um 21.300 wuchs.

Was sie nicht belegen

  • Warum: Keine Ursache wird gemessen, auch nicht Kinderbetreuung, Lebenshaltungskosten oder die Branchen, in denen Frauen arbeiten.
  • Dass Frauen Stellen verloren haben: Im zweiten Quartal waren mehr Frauen erwerbstätig als ein Jahr zuvor.
  • Irgendetwas über Löhne, Arbeitszeiten oder das Live Register.
  • Welche Frauen erwerbslos sind, nach Alter innerhalb von 25 bis 74 Jahren, Region oder Beruf.
  • Ob der Abstand bleibt oder wie die endgültigen Zahlen lauten: Die Monatsschätzungen sind vorläufig.
Primärquellen

BabZituna bewertet jede Stelle gegen Ihr Profil auf sechs realen Dimensionen und veröffentlicht, was es messen kann und was nicht. Den Live-Markt ansehen.

Die Märkte dieses Beitrags, live

Frühere Ausgaben