Skip to content
BabZıtunaThe Market Desk

السجل · 19 أغسطس 2026

قانون غيّر مَن يُحسب عاطلاً في فرنسا.

أحصت فرنسا 2.7 مليون عاطل في الربع الثاني من 2026 ومعدل بطالة قدره 8.3 % من قوة العمل، بزيادة 0.2 نقطة على الربع و0.7 على السنة. وعلى مدى ستة أرباع منذ أن صار قانون التشغيل الكامل يُسجّل مستفيدي دخل التضامن النشط (RSA) تلقائياً لدى وكالة العمل الفرنسية، ارتفع المعدل 0.98 نقطة - ينسب المعهد 0.31 منها إلى مستفيدي RSA و0.11 إلى الشباب المسجّلين لدى الوكالة. والتسجيل ليس فقداناً للعمل: التعريف الدولي يشترط بحثاً فعلياً، وتسجيلٌ إداري قد يستوفي هذا الشرط دون أن يتغير شيء في وضع الشخص المهني. كل رقم أدناه مأخوذ من مصدر منشور واحد، مدرج ومربوط في ذيل هذا المقال.

8.3%معدل البطالة، الربع الثاني 2026 - نسبة من قوة العمل، وأعلى قراءة منذ 2020
+0.98نقطة ارتفاع على الأرباع الستة منذ سريان القانون - المجموع الذي يفكّكه هذا المقال
+0.31من تلك النقاط ينسبها المعهد إلى مستفيدي RSA الذين سجّلهم القانون حديثاً باحثين عن عمل

القراءة، والأرباع الستة التي سبقتها

يضع المعهد البطالة الفرنسية عند 8.3 % من قوة العمل في الربع الثاني من 2026: 2.7 مليون شخص، 62 ألفاً أكثر من الربع السابق و261 ألفاً أكثر من قبل سنة. وهو أعلى مستوى منذ الربع الثالث من 2020، وهو ربع شوّهته الجائحة، وقبله منذ الربع الثالث من 2019. ويظل 2.2 نقطة تحت ذروة منتصف 2015، وهي الجزئية التي تسقط من العناوين غالباً.

الارتفاع واسع لا مركّز. فعلى مدى الربع ارتفع المعدل لدى كل الفئات العمرية: عاودت بطالة الشباب الارتفاع 0.4 نقطة إلى 21.6 %، وارتفعت فئة 25-49 0.2 إلى 7.5 % - أعلى مستوى لها منذ مطلع 2021 - وفئة الخمسين فما فوق 0.3 إلى 5.5 %. وعلى السنة تحرك رقم الشباب أبعد الجميع، +2.5 نقطة. وارتفعت بطالة النساء 0.4 نقطة على الربع إلى 8.2 % بينما استقرت بطالة الرجال عند 8.5 %؛ وعلى السنة تحرك الطرفان 0.8 نقطة.

وترتفع معها البطالة طويلة الأمد. 671 ألف شخص أفادوا بأنهم بلا عمل ويبحثون عنه منذ سنة على الأقل، 36 ألفاً أكثر من الربع السابق و116 ألفاً أكثر من قبل سنة - 2.1 % من قوة العمل، أعلى مستوى منذ منتصف 2022. وهذه هي السلسلة الجديرة بالمتابعة، لأن تغييراً في هوية المسجّلين لا يمكن أن ينتجها.

نشرة واحدة، ست قراءات. تجيب عن أسئلة مختلفة وتقوم على مقامات مختلفة - المعدل على قوة العمل، والهالة على سكان 15-64 سنة - ولذلك لا تُجمع.
المقياسالربع الثاني 2026ماذا يحصي، وعلى أي قاعدة
معدل البطالة8.3 %بلا عمل، متاح، يبحث فعلياً - كنسبة من قوة العمل
عدد العاطلين2.7 مالفئة نفسها كعدد، +62 ألفاً على الربع
البطالة طويلة الأمد2.1 %يبحث منذ سنة أو أكثر - 671 ألف شخص، أعلى مستوى منذ منتصف 2022
بطالة الشباب (15-24)21.6 %+0.4 على الربع و+2.5 على السنة - أحدّ حركة بحسب العمر
الهالة حول البطالة4.4 %يريد عملاً، لا يبحث أو غير متاح - كنسبة من **سكان** 15-64 سنة
وزن مستفيدي RSA3.2 %حصتهم من قوة العمل، وهي ما يحوّل معدلهم إلى مساهمة

قانون غيّر مَن يبحث

قانون التشغيل الكامل، الذي أُقرّ في ديسمبر 2023، نصّ على أن يُسجَّل ابتداءً من مطلع 2025 مستفيدو RSA والشبابُ المرافَقون من «البعثات المحلية» وذوو الإعاقة المرافَقون من «كاب إمبلوا» تلقائياً لدى وكالة العمل الفرنسية. ويكتب المعهد صراحةً أن ذلك أحدث ارتفاعاً آلياً في عدد المسجّلين في الربع الأول من 2025، وينشر منذئذٍ كل ربع مساهمةَ الفئات المعنية.

ولماذا يُحرّك إجراءٌ إداري إحصاءً لسوق العمل جديرٌ بأن يُقال ببطء، فهو مفصل هذا المقال. التعريف الدولي لا يَعُدّ الشخص عاطلاً إلا إذا كان بلا عمل، ومتاحاً للبدء، ويبحث فعلياً. والتسجيل لدى المرفق العام للتشغيل فعلُ بحث. وعليه فإن شخصاً كان يريد عملاً، ومتاحاً، ولا يبحث رسمياً - كان يُحسب أمس خارج قوة العمل - يمكن أن يصير عاطلاً في الإحصاءات اليوم دون أن يتغير عمله أو دخله أو نواياه إطلاقاً.

وحجم هذا الأثر رقمٌ للمعهد لا استنتاجٌ منا. فعلى الأرباع الستة منذ سريان القانون ارتفع المعدل 0.98 نقطة، يساهم فيها مستفيدو RSA بـ0.31 نقطة والشباب المسجّلون لدى الوكالة بـ0.11. ويلخّص المعهد الاثنين بأنهما نحو نصف الارتفاع. ومعدلاتهم استثنائية منفردةً - إذ بلغت البطالة بين مستفيدي RSA 48.6 %، بارتفاع 7.9 نقاط منذ أواخر 2024 - لكن وزنهم في قوة العمل، 3.2 % و3.9 %، هو ما يحوّل تلك المعدلات إلى المساهمات المتواضعة أعلاه.

تفكيك المعهد نفسه، كل فئة بمساهمتها بالنقاط المئوية في ارتفاع الأرباع الستة. الأعمدة من الصفر. الفئتان اللتان أدخلهما القانون إلى العدّ على اليمين؛ والفئة التي لم يمسّها - 92.9 % من قوة العمل - على الشمال، وهي الحصة الأكبر. تُنشر المساهمات مع خطئها المعياري؛ وفئة RSA هي أكثر السطور تشويشاً في النشرة.
منالمساهمة في ارتفاع 0.98 نقطة
المساهمة في ارتفاع 0.98 نقطة+0.98
وزن مستفيدي RSA+0.31
نقطة ارتفاع على الأرباع الستة منذ سريان القانون - المجموع الذي يفكّكه هذا المقال+0.11
من+0.57

لماذا لا يعني هذا أن «الارتفاع زائف»

من السهل، ومن الخطأ، قراءة التفكيك بوصفه كشفاً لخدعة. وأمران في النشرة نفسها يرفضان ذلك.

الأول حسابي. فالفئة التي لم يمسّها القانون قط - 92.9 % من قوة العمل، وهو السطر الذي يسميه المعهد «أشخاص آخرون» - تساهم بـ0.57 من 0.98 نقطة، أي غالبية الارتفاع. ومهما يكن أثر التسجيل، فإن معظم الزيادة يحدث لدى أشخاص لم تتغير علاقتهم بالإحصاء.

والثاني اتجاه رقم آخر. فلو كان سطر RSA مجرد إعادة تصنيف - الأشخاص أنفسهم بعنوان جديد - لظل معدل تشغيلهم على حاله، إذ لم يفقد أحد عملاً. لكنه تراجع: 2.5 نقطة منذ أواخر 2024، إلى 24.5 %. وإعادةُ التسمية لا تفعل ذلك. فثمة أمر حقيقي يجري لتلك الفئة إلى جانب أمرٍ إحصائي، والنشرة تتيح رؤية الاثنين دون إلزام بالاختيار.

والخلاصة الأمينة أضيق وأقل قابلية للاقتباس من كلا الشعارين. أثرُ قياسٍ وتدهورٌ في سوق العمل حاضران معاً، وقد نشر المعهد التقسيم بدل أن يترك القارئ يخمّن. فالمكتب الذي يطبع 8.3 % وحدها قال صدقاً؛ والمكتب الذي يطبع التفكيك وحده ألمح إلى خيال.

الهالة لم تتحرك - وهي قائمة على قاعدة أخرى

الهالة حول البطالة هي إحصاء المعهد لمن هم خارج قوة العمل بالتعريف الدولي ومع ذلك يريدون عملاً، إما لأنهم لا يبحثون وإما لأنهم غير متاحين. وفي الربع الثاني من 2026 بلغت 1,865,000 شخص، أي 4.4 % من سكان 15-64 سنة - مستقرة على الربع، وأدنى بـ0.1 نقطة على السنة.

ضع ذلك إلى جانب معدلٍ ارتفع 0.7 نقطة في السنة نفسها، فيبرز سؤال بديهي: لو كان أشخاص ينتقلون من إرادة-العمل-دون-بحث إلى البحث، لوجب أن تنخفض الهالة بينما تصعد البطالة. لكنها لم تكد تتحرك. هذه المقارنة لنا لا للمعهد، وهي سؤال لا نتيجة: فالرقمان يقومان على مقامين وفئتين مختلفتين، وتسجيلاتُ القانون قد تسحب من أجزاء من عدم النشاط لم تحصِها الهالة قط. نطبع الملاحظة ونمتنع عن الاستنتاج.

وتحذيرٌ استحقّه هذا المكتب ثلاثة أيام متتالية: معدل البطالة نسبة من قوة العمل، والهالة نسبة من سكان 15-64 سنة، وقصور استخدام قوة العمل الأوروبي أمسِ نسبة من قوة العمل الموسّعة. ثلاث نشرات، وثلاثة مقامات، ولا يجوز جمع أيٍّ منها إلى آخر ولا ترتيبه إزاءه. وحين تعرض صفحةٌ 8.3 % و4.4 % جنباً إلى جنب، فإن العملية الوحيدة التي تقترح نفسها هي تلك التي تنتج رقماً لا يقابل أي فئة سكانية.

ننشر كيفية اختبار مطابقتنا نحن، بما في ذلك مواضع ضعفها، على تدقيق التحيز لدينا. وإن كان رقم هنا خاطئاً، فمن تلك الصفحة يجب أن يبدأ التصحيح.

إصدارات سابقة