بلدان، وعام في اتجاهين متعاكسين
بين الربع الثاني من 2025 والربع الثاني من 2026، ارتفع عدد المشتغلين في إسبانيا بمقدار 480,000 ليبلغ 23.1 مليون، بزيادة 2.1%. وفي ألمانيا انخفض بمقدار 215,000 ليبلغ 45.7 مليون، بتراجع 0.5%. وأضافت إيطاليا 392,000، بزيادة 1.5%. وأضاف الاتحاد الأوروبي ككل 1,021,000، بزيادة 0.5%.
تنشر إحدى وعشرون دولة عضواً السلسلة معدّلة لأثر الموسم والتقويم معاً. ففي 17 من الـ 21 ارتفع عدد المشتغلين خلال العام؛ وفي أربع انخفض: ألمانيا ورومانيا وفنلندا والنمسا. وتراجع العدد في رومانيا بـ 99,000، وفي فنلندا بـ 21,000، وفي النمسا بـ 8,000.
ومقارنة بنهاية 2019، آخر ربع قبل الجائحة، تتسع الهوة أكثر. ففي إسبانيا مشتغلون أكثر مما كان آنذاك بنسبة 12.3%، وفي إيطاليا 7.3%، وفي ألمانيا 0.7%. وثلاث دول أعضاء لا تزال دون مستواها في نهاية 2019: سلوفاكيا ولاتفيا ورومانيا.
| الدولة العضو | الربع الثاني 2025، بالآلاف | الربع الثاني 2026، بالآلاف | التغيّر، بالآلاف | التغيّر، % | الربع الثاني 2026، نهاية 2019 = 100 |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاد الأوروبي | 220,351.6 | 221,373.0 | +1,021.4 | +0.5% | 105.2 |
| أيرلندا | 2,807.0 | 2,824.5 | +17.5 | +0.6% | 118.9 |
| قبرص | 515.1 | 523.7 | +8.5 | +1.7% | 114.1 |
| لوكسمبورغ | 520.8 | 530.3 | +9.6 | +1.8% | 113.1 |
| إسبانيا | 22,628.6 | 23,108.8 | +480.2 | +2.1% | 112.3 |
| كرواتيا | 1,777.8 | 1,800.1 | +22.3 | +1.3% | 111.7 |
| الدنمارك | 3,239.8 | 3,271.7 | +31.9 | +1.0% | 108.6 |
| هولندا | 10,359.0 | 10,378.0 | +19.0 | +0.2% | 108.0 |
| إيطاليا | 26,773.6 | 27,165.7 | +392.1 | +1.5% | 107.3 |
| ليتوانيا | 1,485.3 | 1,489.4 | +4.0 | +0.3% | 107.3 |
| سلوفينيا | 1,102.0 | 1,102.9 | +0.8 | +0.1% | 105.1 |
| بلجيكا | 5,122.6 | 5,135.4 | +12.8 | +0.2% | 104.7 |
| السويد | 5,443.7 | 5,467.3 | +23.6 | +0.4% | 104.7 |
| بلغاريا | 3,596.5 | 3,603.3 | +6.9 | +0.2% | 104.5 |
| المجر | 4,805.9 | 4,835.7 | +29.8 | +0.6% | 103.7 |
| النمسا | 4,733.3 | 4,725.1 | -8.2 | -0.2% | 103.5 |
| إستونيا | 689.6 | 690.5 | +0.9 | +0.1% | 103.5 |
| فنلندا | 2,731.0 | 2,710.5 | -20.5 | -0.8% | 102.2 |
| ألمانيا | 45,911.0 | 45,696.0 | -215.0 | -0.5% | 100.7 |
| سلوفاكيا | 2,428.3 | 2,428.4 | +0.2 | 0.0% | 99.4 |
| لاتفيا | 900.1 | 910.2 | +10.2 | +1.1% | 97.6 |
| رومانيا | 8,341.7 | 8,242.5 | -99.2 | -1.2% | 95.0 |
أين افترق البلدان
في ألمانيا يتركّز الانخفاض في القطاعات التي تصنع السلع وتنقلها. فالصناعة التحويلية تشغّل 176,000 شخص أقل مما قبل عام، بتراجع 2.4%، وأقل بنسبة 8.2% مما في نهاية 2019. وتراجع العدد في التجارة والنقل والإقامة وخدمات الطعام بـ 116,000، وفي الخدمات المهنية والعلمية والإدارية بـ 53,000.
قطاع ألماني واحد نما بأكثر من بضعة آلاف. فقد أضافت الإدارة العامة والتعليم والصحة والعمل الاجتماعي 188,000 مشتغل، فصار عدد المشتغلين في ألمانيا خارجها أقل بـ 403,000 مما قبل عام، وهو رقم استخرجه المكتب بجمع التغيّرين المنشورين.
في إسبانيا نما كل قطاع تقريباً. فقد أضاف البناء 121,000 مشتغل، بزيادة 7.7%، والخدمات المهنية والعلمية والإدارية 135,000، والصناعة التحويلية 62,000، بزيادة 2.7%. وكانت أكبر زيادة في إيطاليا في التجارة والنقل والإقامة وخدمات الطعام، 219,000.
وقطاع واحد تقلّص في البلدان الثلاثة. فقد تراجع عدد المشتغلين في المعلومات والاتصالات بـ 26,000 في إسبانيا، و24,000 في ألمانيا، و5,000 في إيطاليا، و74,000 على مستوى الاتحاد الأوروبي.
| القطاع | ألمانيا | إسبانيا | إيطاليا | الاتحاد الأوروبي |
|---|---|---|---|---|
| الزراعة والحراجة وصيد الأسماك | -9.0 | +19.4 | -18.8 | -258.5 |
| الصناعة، باستثناء البناء | -159.0 | +72.0 | +5.2 | -240.7 |
| ومنها الصناعة التحويلية | -176.0 | +61.6 | +4.7 | -291.9 |
| البناء | -17.0 | +121.4 | +22.1 | +103.5 |
| التجارة والنقل والإقامة وخدمات الطعام | -116.0 | +48.4 | +218.6 | +462.8 |
| المعلومات والاتصالات | -24.0 | -25.6 | -5.1 | -74.0 |
| الأنشطة المالية والتأمين | +1.0 | +28.3 | +7.8 | +74.8 |
| الأنشطة العقارية | +4.0 | +3.2 | -4.5 | +35.6 |
| الخدمات المهنية والعلمية والإدارية | -53.0 | +134.8 | +95.9 | +221.4 |
| الإدارة العامة والتعليم والصحة والعمل الاجتماعي | +188.0 | +82.1 | +34.6 | +543.6 |
| الفنون والترفيه والخدمات الأخرى | -28.0 | -3.8 | +36.3 | +152.9 |
ما الذي يقيسه هذا العدّ
إنه يحصي أشخاصاً، لا وظائف. تحصي الحسابات القومية كل شخص مشتغل، من الأجراء والعاملين لحسابهم الخاص، يعمل لدى منتِج في البلد، أينما كان يسكن. ويُحصى الشخص مرة واحدة، مهما كان عدد الوظائف التي يشغلها.
ويحصي رصيداً، لا الحركة. فالزيادة البالغة 480,000 هي الفرق بين عدّين يفصل بينهما عام، لا عدد من جرى تعيينهم ولا عدد الوظائف التي استُحدثت. فالتعيينات والمغادرات حدثت كلتاهما في الأثناء، ولا يقول المصدر كم كان عدد كل منهما.
ويحصي المشتغلين، لا الباحثين عن عمل. فالبطالة تُقاس بمسح آخر، ولا شيء هنا يقول كم ممن غادروا الصناعة التحويلية الألمانية يبحثون عن عمل، أو تقاعدوا، أو انتقلوا إلى قطاع آخر.
- المشتغلون، لا الوظائف المفتوحة. تحصي الحسابات القومية كل شخص مشتغل، من الأجراء والعاملين لحسابهم الخاص على السواء، وفق المفهوم المحلي: كل من يعمل لدى منتِج في البلد، أينما كان يسكن. والعامل الذي يعبر الحدود إلى عمله يُحصى حيث يعمل.
- تغيّر صافٍ. فالزيادة البالغة 480,000 في إسبانيا هي الفرق بين عدّين يفصل بينهما عام. وليست عدد من جرى تعيينهم، ولا عدد الوظائف التي استُحدثت: فالتعيينات والمغادرات حدثت كلتاهما خلال العام، وما يظهر هنا هو صافيهما فقط.
- الموسم نفسه، بعد التعديل. كل مقارنة هي الربع الثاني من 2026 مقابل الربع الثاني من 2025، على السلسلة التي يعدّلها Eurostat لأثر الموسم ولعدد أيام العمل. ونهاية 2019 أفق ثانٍ، يُطبع في عموده الخاص ولا يُخلط بالأول أبداً.
فالـ 480,000 في إسبانيا لا تقول إن أصحاب العمل الإسبان استحدثوا 480,000 وظيفة، والـ 215,000 في ألمانيا لا تقول إن 215,000 شخص سُرّحوا أو صاروا عاطلين عن العمل: بل تقول إنه في الربع الثاني من 2026 كان في إسبانيا 480,000 مشتغل أكثر مما قبل عام، وفي ألمانيا 215,000 أقل.
عدّ واحد، يُجرى بالطريقة نفسها في كل دولة عضو، وقراءة تنسى ما الذي يحصيه تقول ما لا يقوله المصدر.
ما لا تقوله هذه الأرقام
إنها لا تسمّي سبباً. فأسعار الطاقة والرسوم الجمركية وصناعة السيارات والهجرة طُرحت كلها لتفسير عام ألمانيا أو عام إسبانيا، ولا يُقاس أي منها هنا.
ولا تقول إن وظائف انتقلت من ألمانيا إلى إسبانيا. فالعدّان يُجريان كلٌّ على حدة، للأشخاص العاملين في كل بلد، ولا شيء فيهما يتتبع أحداً عبر الحدود.
ولا تقول شيئاً عن الأجور ولا عن الوظائف الشاغرة ولا عن التوظيف، ولا تتنبأ بشيء. وأرقام ألمانيا وإسبانيا مؤقتة وقد تُراجَع. والتشيك واليونان وفرنسا ومالطا وبولندا والبرتغال لا تنشر إلا سلسلة معدّلة موسمياً، فليست في الجدول.
