Dalam setahun, Brasil bertambah 335 ribu orang yang berusaha sendiri dengan usaha terdaftar.Jumlah seluruh pekerja berusaha sendiri tidak tumbuh secara terukur.

Kolom yang dilewati sebagian besar pembaca#

Survei IBGE untuk Mei hingga Juli 2026, yang dirilis 27 Agustus, adalah laporan yang baik menurut ukuran yang biasa dipakai untuk membacanya. 103,3 juta orang bekerja, 899 ribu lebih banyak daripada setahun sebelumnya. Pengangguran 5,3%, turun dari 5,6%. Pendapatan rata-rata riil 3.762 real per bulan, naik 3,3%. Ketiga perubahan itu melampaui batas galat survei, dan IBGE menyatakannya.

Angka 5,3% adalah yang terendah untuk Mei hingga Juli sejak seri dimulai pada 2012, dan itulah klaim yang tepat. Itu bukan angka terendah sepanjang masa: tiga bulan hingga Desember 2025 mencatat 5,1%. Pendapatan pun tidak sedang di puncak; pada Januari hingga Maret 2026 pendapatan mencapai 3.805 real.

Yang dilewatkan judul berita adalah kolom di samping setiap angka. Untuk setiap baris rilis, IBGE menyatakan apakah perubahan dibanding setahun sebelumnya signifikan secara statistik pada tingkat kepercayaan 95%, atau bisa jadi hanya akibat pengambilan sampel survei rumah tangga. Dari dua belas baris di bawah, delapan melewati ambang itu dan empat tidak, dan di empat baris itulah bacaannya berubah.

Terdaftar bukan berarti dipekerjakan#

Orang yang berusaha sendiri dengan CNPJ naik dari 6,94 juta menjadi 7,28 juta, bertambah 335 ribu, dan IBGE menyatakan perubahan itu signifikan. Orang yang berusaha sendiri secara keseluruhan, dengan atau tanpa CNPJ, bertambah 162 ribu, dan perubahan itu dalam batas galat: survei tidak dapat membedakannya dari tidak ada perubahan sama sekali. Yang tanpa CNPJ berkurang 174 ribu, juga dalam batas galat.

Pemberi kerja bergerak ke arah yang sama. Pemberi kerja dengan CNPJ bertambah 235 ribu, signifikan; pemberi kerja tanpa CNPJ tidak bergerak secara terukur. Di antara mereka yang menjalankan usaha, sendirian atau dengan karyawan, perubahan yang jelas ada di separuh yang terdaftar.

CNPJ adalah entri dalam daftar nasional badan hukum Brasil. Itu bukan kartu kerja bertanda tangan, carteira assinada, yang menjadikan seseorang pekerja bergaji dalam daftar gaji resmi. Survei menghitung keduanya secara terpisah, begitu pula tulisan ini.

Apa yang tidak boleh dikatakan siapa pun karena batas galat#

Survei tidak mengatakan jenis pekerjaan apa yang ditambah sektor swasta. Pekerja bergaji sektor swasta bertambah 597 ribu, dan IBGE menyatakannya signifikan. Kedua belahannya, dengan kartu kerja bertanda tangan (+314 ribu) dan tanpa kartu (+283 ribu), masing-masing dalam batas galat. Survei yakin totalnya bertambah dan tidak dapat mengatakan di belahan mana. Membaca rilis ini sebagai ledakan pekerjaan formal, atau pekerjaan informal, berarti mengklaim lebih dari yang didukung data.

Survei tidak mengatakan informalitas turun. Tingkat informalitas triwulanan untuk April hingga Juni adalah 37,4%, dibanding 37,8% setahun sebelumnya, dan IBGE menyatakan perubahan itu tidak signifikan.

Dua gerakan jelas dan menunjuk ke arah lain. Pekerjaan rumah tangga berkurang 236 ribu. Pekerja sektor publik tanpa kartu kerja, di luar PNS dan militer, bertambah 238 ribu. Dan penduduk berusia 14 tahun ke atas bertambah 1,32 juta, dengan 600 ribu tambahan di angkatan kerja dan 721 ribu tambahan di luarnya, keduanya signifikan.

Survei juga tidak mengatakan siapa pindah dari mana ke mana. Survei membandingkan dua sampel yang berjarak setahun; survei tidak mengikuti orang yang sama. Jadi survei tidak dapat menunjukkan bahwa seseorang meninggalkan pekerjaan bergaji demi CNPJ, atau sebaliknya, dan halaman ini tidak mengklaim keduanya.