Duas maneiras de trabalhar, dois sentidos
No segundo trimestre de 2026 havia 13 541 556 pessoas a trabalhar nas zonas urbanas que o inquérito aos agregados familiares argentino cobre, contra 13 107 193 três anos antes. São 434 363 mais, uma subida de 3,3 % na subtração, feita por esta edição, das duas contagens publicadas.
Ao longo desses mesmos três anos desceu o número das que trabalham por conta de outrem, de 9 724 569 para 9 554 718. São 169 851 menos, uma queda de 1,7 %, num período em que o total subiu.
As duas afirmações são verdadeiras porque as quatro categorias contam como emprego. Os trabalhadores por conta própria, que trabalham para si mesmos e não empregam ninguém, subiram 522 761 para 3 447 070. As pessoas que empregam pelo menos outra subiram 55 116 para 470 627. As pessoas que trabalham sem remuneração no negócio de um familiar subiram 26 337 para 69 141. Essas quatro variações somam 434 363, a variação do total, exatamente.
- UM ASSALARIADO trabalha por conta de outrem e é pago por esse empregador. No dado isto é ao mesmo tempo a categoria 1 da CISP-93 e o agregado chamado Employees, e os dois são idênticos nas 177 comparações: é esse o controlo que fixa a correspondência entre código e categoria.
- UM TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA trabalha para si mesmo e não emprega ninguém. UM EMPREGADOR trabalha para si mesmo E tem pelo menos um empregado. É essa toda a diferença entre esses dois, e ambos trabalham para si mesmos e não para outra pessoa.
- UM TRABALHADOR FAMILIAR trabalha no negócio de um familiar SEM REMUNERAÇÃO e conta igualmente como empregado. Há aqui 69 141, um em cada 196 entre as pessoas empregadas, e a ausência de remuneração é a definição da categoria e não algo que esta leitura tenha medido.
- AS QUATRO CONTAM COMO EMPREGO. É essa toda a razão por que o total pode subir enquanto o número de assalariados desce, e as duas afirmações não estão em conflito. O dado traz também um agregado chamado Self-employed, que é exatamente igual aos empregadores mais os trabalhadores por conta própria mais os trabalhadores familiares, em cada trimestre.
- UM EMPREGADOR É UMA PESSOA, NÃO UMA EMPRESA. O inquérito pergunta às pessoas qual a situação do seu próprio posto. 470 627 é um número de pessoas que empregam alguém; não é um número de empresas, e nada aqui conta estabelecimentos, folhas salariais, postos ou anúncios. Mais empregadores ao lado de menos assalariados não diz, portanto, absolutamente nada sobre quantas pessoas uma empresa emprega: isso não foi lido.
- E O LUGAR NÃO É O PAÍS. O dado qualifica a sua própria cobertura de "Main cities or metropolitan areas". Cada contagem daqui é dos aglomerados urbanos que o inquérito visita, nunca da Argentina inteira.
Estas contagens dizem, portanto, quantas pessoas detinham cada tipo de vínculo de trabalho num trimestre, nas zonas urbanas que o inquérito cobre, e nada sobre a razão por que alguém o detinha, sobre quanto pagava, ou sobre quanto durou.
Quatro categorias e um agregado, todos nomeados pelo próprio dado. Uma leitura que confunde um assalariado com alguém que trabalha por conta própria, ou que toma um empregador por uma empresa, diz o que os dados não dizem.
Três anos, quatro categorias
Os assalariados são sete em cada dez pessoas empregadas, 9 554 718 de 13 541 556, ou seja 70,6 %. Os trabalhadores por conta própria são 25,5 %, os empregadores 3,5 % e os trabalhadores familiares 0,5 %. Três anos antes os assalariados eram 74,2 %, pelo que a sua proporção desceu 3,6 pontos percentuais.
Das quatro categorias, os assalariados são a única cuja contagem desceu. Os trabalhadores por conta própria cresceram 17,9 %, os empregadores 13,3 % e os trabalhadores familiares 61,5 %, este último sobre uma base de 42 804 e por isso o valor menos estável da tabela.
As quatro categorias são a totalidade do emprego nos dois trimestres. A classificação tem uma sexta categoria, os trabalhadores não classificáveis por situação, e não é publicada para nenhum destes dois trimestres: não há portanto resíduo aqui, e as linhas somam os totais exatamente e não de forma aproximada.
| Situação na profissão | Segundo trimestre 2023 | Segundo trimestre 2026 | Variação |
|---|---|---|---|
| Assalariados, a trabalhar por conta de outrem e pagos por esse empregador | 9 724 569 | 9 554 718 | -169 851 |
| Trabalhadores por conta própria, a trabalhar para si mesmos sem qualquer empregado | 2 924 309 | 3 447 070 | +522 761 |
| Empregadores, a trabalhar para si mesmos com pelo menos um empregado | 415 511 | 470 627 | +55 116 |
| Trabalhadores familiares, não remunerados no negócio de um familiar | 42 804 | 69 141 | +26 337 |
| Todas as pessoas empregadas | 13 107 193 | 13 541 556 | +434 363 |
Um ano, dois anos, três anos
O padrão não depende da janela escolhida. A um ano, os assalariados desceram 74 248 enquanto o total subia 239 579. A dois anos, os assalariados desceram 249 454 enquanto o total subia 256 143. A três anos, os assalariados desceram 169 851 enquanto o total subia 434 363. Cada janela termina no segundo trimestre de 2026 e cada uma começa num segundo trimestre.
Os trabalhadores por conta própria subiram mais do que o total nas três janelas, 289 719 a um ano, 391 629 a dois e 522 761 a três, o que é a consequência aritmética de a única categoria em queda ser a maior.
A janela de dois anos tem a maior queda de assalariados, e a janela de um ano a menor subida do total, e ambas são impressas aqui em vez de deixadas de fora. Quem quiser a leitura menos favorável a esta conclusão deve tomar a janela de um ano, onde os assalariados desceram 74 248 e as pessoas que empregam outras subiram apenas 3116.
| Janela que termina no segundo trimestre de 2026 | Assalariados | Trabalhadores por conta própria | Todas as pessoas empregadas |
|---|---|---|---|
| Um ano, desde o segundo trimestre de 2025 | -74 248 | +289 719 | +239 579 |
| Dois anos, desde o segundo trimestre de 2024 | -249 454 | +391 629 | +256 143 |
| Três anos, desde o segundo trimestre de 2023 | -169 851 | +522 761 | +434 363 |
Trinta e seis por cada cem
Havia 36,08 trabalhadores por conta própria por cada 100 assalariados no segundo trimestre de 2026, contra 30,07 três anos antes e 29,35 no segundo trimestre de 2019. A razão é aritmética desta edição sobre duas contagens publicadas e não um valor que a OIT publique.
Não é a mais alta que a série tem, e esta edição não diz que seja. O quarto trimestre de 2020 tem 37,40 por 100, e esse mesmo trimestre tem a proporção de assalariados mais baixa, 70,53 % contra 70,56 % agora. Dos quarenta e um trimestres desde o primeiro trimestre de 2016, a última leitura é a segunda razão mais alta e a segunda proporção de assalariados mais baixa, e não a primeira de nenhuma das duas.
O que está no seu nível mais alto é o número de trabalhadores por conta própria, 3 447 070, o maior desses quarenta e um trimestres. O número de assalariados não está num mínimo: 9 554 718 é o décimo quinto mais alto dos quarenta e um, e o máximo que a série tem é 10 023 469 no terceiro trimestre de 2023.
| Trimestre | Assalariados | Trabalhadores por conta própria | Conta própria por 100 assalariados |
|---|---|---|---|
| Segundo trimestre de 2019 | 8 944 290 | 2 625 532 | 29,35 |
| Quarto trimestre de 2020 | 8 122 982 | 3 038 166 | 37,40 |
| Segundo trimestre de 2023 | 9 724 569 | 2 924 309 | 30,07 |
| Segundo trimestre de 2024 | 9 804 172 | 3 055 441 | 31,16 |
| Segundo trimestre de 2025 | 9 628 966 | 3 157 351 | 32,79 |
| Segundo trimestre de 2026 | 9 554 718 | 3 447 070 | 36,08 |
O que estes números não dizem
Não dizem por que alguém está contado onde está contado. O inquérito regista a situação do posto de uma pessoa, nunca a razão dela, pelo que nada aqui pode pesar a inflação, a taxa de câmbio, os impostos, a lei do trabalho, o trabalho de plataforma ou qualquer política, e esta edição não nomeia nenhuma causa para nenhum dos seus valores. Quem forneça uma fornece-a de fora destes dados.
Não seguem ninguém, e não são uma contagem de contratações. Os dois trimestres são duas fotografias de pessoas diferentes com três anos de intervalo, pelo que nada aqui diz que um assalariado se tenha tornado trabalhador por conta própria, que alguém tenha perdido um posto, nem que algum posto tenha sido criado ou preenchido. Um empregador também não é uma empresa: o inquérito conta as pessoas pela situação do seu próprio posto, de modo que a subida dos empregadores ao lado da queda dos assalariados nada diz sobre quantas pessoas uma empresa emprega, e esta edição não traz nenhuma contagem de estabelecimentos, folhas salariais ou anúncios.
Não dizem que o desemprego tenha descido, e não desceu. A taxa de desemprego destas zonas urbanas passou de 6,2 % da população ativa no segundo trimestre de 2023 para 7,9 % no segundo trimestre de 2026, e de 16,4 % para 18,7 % nas pessoas dos 15 aos 24 anos. Essa taxa é uma proporção da população ativa e não das pessoas empregadas, pelo que nunca se subtrai das proporções acima; é impressa apenas para recusar a leitura segundo a qual o trabalho por conta própria teria tomado o lugar do desemprego.
E não são valores para a Argentina. O dado qualifica a sua cobertura de "Main cities or metropolitan areas", pelo que cada contagem daqui pertence aos aglomerados urbanos que o inquérito visita. Nada aqui é desagregado por província, região ou cidade, nada é comparado com outro país, não é usada nenhuma leitura anterior ao primeiro trimestre de 2016, e nada disto é uma previsão. É o processamento pela OIT dos microdados do inquérito e não as tabelas publicadas pelo INDEC, e quem as compare com uma publicação do INDEC pode encontrar outros números.



