دوام جزئي، دوام كامل
في فرنسا، كان 20.2% من العاملين بدوام جزئي معرّضين لخطر الفقر في مسح 2025، مقابل 6.0% من العاملين بدوام كامل. وكان المعدل لدى العاملين بدوام جزئي 15.8% في 2022.
وفي الاتحاد الأوروبي، بلغ المعدل لدى العاملين بدوام جزئي 13.5%. أما لدى العاملين بدوام كامل، فكانت فرنسا دون متوسط الاتحاد الأوروبي، عند 6.0% مقابل 6.8%.
ويظهر الفارق نفسه لدى الموظفين بعقود مؤقتة: 18.2%، مقابل 4.9% لدى الموظفين بعقود دائمة. وبلغ المعدل 21.8% لدى العاملين لحسابهم الخاص، و6.8% لدى الأجراء.
| الفئة | فرنسا 2022 | فرنسا 2025 | التغيّر | الاتحاد الأوروبي 2025 |
|---|---|---|---|---|
| جميع العاملين | 7.5% | 8.7% | +1.2 | 8.3% |
| الأجراء | 6.0% | 6.8% | +0.8 | 6.5% |
| العاملون لحسابهم | 17.5% | 21.8% | +4.3 | 19.7% |
| دوام كامل | 5.4% | 6.0% | +0.6 | 6.8% |
| دوام جزئي | 15.8% | 20.2% | +4.4 | 13.5% |
| عقد دائم | 4.4% | 4.9% | +0.5 | 5.2% |
| عقد مؤقت | 14.2% | 18.2% | +4.0 | 12.9% |
الأسر، لا الأجور
أن تكون الأسرة معرّضة لخطر الفقر يعني أن دخلها المتاح، معدَّلاً بحسب حجمها، أدنى من 60% من الوسيط الوطني. وبالنسبة إلى شخص بالغ واحد في فرنسا، كانت هذه العتبة 15,875 يورو في السنة.
الأمر يخص الأسرة، لا الوظيفة. فالأجر المنخفض في أسرة لها دخل آخر قد لا يُحتسب، والأجر الكامل الذي يُعيل أسرة قد يُحتسب.
يقيس كل مسح دخل العام السابق. فأرقام 2025 تصف عام 2024، والعتبة تتحرك مع الوسيط.
- معرّض لخطر الفقر: الدخل المتاح للأسرة، معدَّلاً بحسب حجمها، أدنى من 60% من الوسيط الوطني. وبالنسبة إلى شخص بالغ واحد في فرنسا، كان ذلك 15,875 يورو في السنة في مسح 2025. والمقياس يخص الأسرة، لا الأجر.
- العاملون: الأشخاص في سن 18 عاماً فأكثر الذين كانوا يعملون أكثر من نصف سنة الدخل. ويصف الدوام الجزئي أو العقد المؤقت وضعهم الرئيسي في تلك السنة.
- السنة: يقيس كل مسح دخل السنة التقويمية السابقة، فأرقام 2025 تصف عام 2024. ويشير Eurostat إلى انقطاعات في سلسلة فرنسا في 2008 و2020 و2022، ولذلك تُحسب التغيّرات هنا ابتداءً من 2022.
فنسبة 20.2% لا تقول إن واحداً من كل خمسة عاملين بدوام جزئي يتقاضى أجراً دون خط الفقر: بل تقول إن واحداً من كل خمسة عاش في أسرة كان دخلها، قياساً إلى حجمها، أدنى من 15,875 يورو في السنة لشخص بالغ واحد.
عتبة واحدة للأسرة، وسنة دخل واحدة، وانقطاع واحد في السلسلة، وقراءة تنسى أياً منها تقول ما لا يقوله المصدر.
ثلاث زيادات متتالية
على مستوى جميع العاملين في فرنسا، بلغ المعدل 8.7% في مسح 2025، ارتفاعاً من 7.5% في 2022، و7.8% في 2023، و8.3% في 2024. وبلغ متوسط الاتحاد الأوروبي 8.3%.
ولدى العاملين بدوام جزئي، تُعد نسبة 20.2% أعلى رقم في سلسلة فرنسا، التي تبدأ في 2004. وفي السلسلة انقطاعات في 2008 و2020 و2022، ولذلك لا يُقاس على أساس واحد إلا التغيّر منذ 2022.
صُمّم المسح لقياس معدل الفقر الإجمالي بدقة تقارب نقطة واحدة، وفئة مثل العاملين بدوام جزئي تستند إلى عيّنة أصغر. وقد يكون تغيّر ببضعة أعشار النقطة في عام واحد مجرد تذبذب؛ فلدى العاملين بدوام جزئي، انتقل المعدل من 15.5% إلى 17.2% ثم عاد إلى 13.9% بين 2019 و2021.
| المسح | فرنسا | دوام جزئي | الاتحاد الأوروبي |
|---|---|---|---|
| 2019 | 7.4% | 15.5% | 9.1% |
| 2020 (انقطاع) | 7.4% | 17.2% | 8.8% |
| 2021 | 6.9% | 13.9% | 8.9% |
| 2022 (انقطاع) | 7.5% | 15.8% | 8.5% |
| 2023 | 7.8% | 16.6% | 8.3% |
| 2024 | 8.3% | 17.8% | 8.2% |
| 2025 | 8.7% | 20.2% | 8.3% |
ما لا تقوله هذه الأرقام
إنها لا تقول السبب. فلا شيء هنا يقيس الحد الأدنى للأجور أو الإعانات أو الأسعار أو أي إصلاح، ولا تُقيَّم أي سياسة.
ولا تحصي أشخاصاً، وهي تصف فرنسا ككل، لا أي منطقة منها. ولا تُقارَن فرنسا إلا بمتوسط الاتحاد الأوروبي.
وهي تصف دخول عام 2024، ولا شيء من هذا توقّع.



