عام واحد، اتجاهان
بلغ معدل بطالة الشباب في بلجيكا 18.9% في يونيو 2026، آخر شهر نشرته. وفي يونيو 2025 كان 15.5%. تلك زيادة قدرها 3.4 نقطة في اثني عشر شهراً، ولم يتحرك أي بلد آخر في الجدول أدناه بهذا القدر في أي من الاتجاهين. فرنسا، صاحبة ثاني أكبر زيادة، أضافت 2.2 نقطة. وإيطاليا، صاحبة أكبر تراجع، فقدت 1.3.
سلكت بولندا الاتجاه الآخر. كان معدل الشباب لديها 12.2% في يونيو 2025 و11.5% في يونيو 2026، بتراجع قدره 0.7 نقطة، ثالث أكبر تراجع في الجدول بعد إيطاليا وإسبانيا. أما الاتحاد الأوروبي ككل فارتفع من 15.0% إلى 15.6%، ومنطقة اليورو من 14.6% إلى 15.0%.
وهكذا اتسعت الفجوة بين البلدين من 3.3 نقطة إلى 7.4 نقطة في عام. قبل اثني عشر شهراً كان الشاب البلجيكي في سوق العمل أكثر عرضة للبطالة بقليل من الشاب البولندي. أما الآن فالمعدل البلجيكي يزيد عن مرة ونصف المعدل البولندي.
| البلد | البطالة، يونيو 2026 | بطالة الشباب، يونيو 2026 | معدل الشباب ÷ المعدل الإجمالي |
|---|---|---|---|
| ألمانيا | 4.0% | 7.3% | 1.83× |
| هولندا | 3.8% | 8.5% | 2.24× |
| بولندا | 3.4% | 11.5% | 3.38× |
| منطقة اليورو | 6.4% | 15.0% | 2.34× |
| الاتحاد الأوروبي | 6.1% | 15.6% | 2.56× |
| إيطاليا | 5.8% | 18.7% | 3.22× |
| بلجيكا | 6.3% | 18.9% | 3.00× |
| فرنسا | 8.3% | 21.2% | 2.55× |
| إسبانيا | 10.1% | 23.4% | 2.32× |
مشكلة بلجيكا شابة، لا عامة
معدل البطالة الإجمالي في بلجيكا لا يلفت النظر. كان 6.3% في يونيو، مقابل 6.1% للاتحاد، و6.0% في يوليو، أحدث قراءة متاحة، أي عُشر نقطة تحت نسبة الاتحاد البالغة 6.1%. وفي المعدل الإجمالي تحتل بلجيكا المرتبة 15 بين الدول الأعضاء السبع والعشرين في يوليو: منتصف الجدول.
أما معدل الشباب لديها فيلفت النظر. فعند 18.9% يقع 3.3 نقطة فوق نسبة الاتحاد البالغة 15.6% ويحتل المرتبة 18 من سبع وعشرين. والنسبة بين المعدلين البلجيكيين هي بالضبط 3.00: الشاب في سوق العمل البلجيكية معرض للبطالة ثلاث مرات أكثر من القوى العاملة ككل. وللاتحاد يبلغ المضاعف 2.56.
الارتفاع أيضاً خاص بالشباب. فقد تحرك المعدل الإجمالي لبلجيكا 0.3 نقطة خلال العام حتى يونيو، من 6.0%. أما معدل الشباب لديها فتحرك 3.4. ما حدث للشباب البلجيكيين في سوق العمل خلال تلك الأشهر الاثني عشر لم يحدث للبلجيكيين عموماً.
أرضية بولندا
المعدل الإجمالي في بولندا 3.4%، في يونيو ومرة أخرى في يوليو، ثاني أدنى معدل في الاتحاد الأوروبي خلف تشيكيا، عند 3.2% في يونيو و3.3% في يوليو. ارتفع 0.4 نقطة خلال العام حتى يونيو، من 3.0%، وبقي ثاني الأدنى.
ومعدل الشباب لديها، 11.5%، هو سادس أدنى معدل بين السبع والعشرين ويقع 4.1 نقطة تحت معدل الاتحاد. تراجع بينما ارتفع المعدل الإجمالي: عكس بلجيكا حيث ارتفع الاثنان، وعكس الاتحاد حيث ارتفع الاثنان أيضاً.
رقم واحد يعمل ضد بولندا، وينبغي قراءته بعناية. فالمضاعف بين معدل الشباب لديها ومعدلها الإجمالي هو 3.38، الأعلى في الجدول، فوق 3.00 في بلجيكا. ذلك حساب، لا نتيجة: اقسم أي معدل للشباب على أرضية منخفضة بقدر 3.4% وستكون النسبة كبيرة. ألمانيا، صاحبة أدنى معدل للشباب في الاتحاد عند 7.3%، مضاعفها 1.83؛ وهولندا، عند 8.5%، مضاعفها 2.24. شباب بولندا ليسوا في حال سيئة. قواها العاملة ككل هي التي في حال جيدة على نحو غير معتاد.
- معدل بطالة الشباب هو عدد العاطلين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و24 عاماً، مقسوماً على عدد من تتراوح أعمارهم بين 15 و24 عاماً ممن هم ضمن القوى العاملة: يعملون، أو يبحثون عن عمل ومستعدون للبدء. والطالب الذي لا يبحث عن عمل ليس في البسط ولا في المقام.
- معظم من تتراوح أعمارهم بين 15 و24 عاماً يدرسون. وفي كل بلد في هذا الجدول تشكل القوى العاملة في هذه الفئة العمرية أقلية من الفئة، فيكون المقام صغيراً والمعدل كبيراً. ولهذا تبلغ معدلات الشباب في كل مكان ضعفي المعدلات الإجمالية وثلاثة أضعافها، ولهذا لا يُعد المضاعف في الجدول، بحد ذاته، نتيجة.
- تنشر يوروستات أيضاً نسبة بطالة الشباب: العاطلون بين 15 و24 عاماً كحصة من جميع من هم بين 15 و24 عاماً. وهي أدنى بكثير في كل مكان، لأن المقام يشمل الطلاب. هذا المقال لا يستخدمها ولا يحوّل المعدل إليها.
إذن فإن «18.9%» تعني أن قرابة واحد من كل خمسة من الشباب البلجيكيين الذين كانوا يعملون أو يبحثون عن عمل في يونيو كان يبحث ولا يعمل. ولا تعني أن واحداً من كل خمسة شباب بلجيكيين بلا عمل. الجملتان عن الأشخاص أنفسهم، والأولى وحدها هي ما أحصته يوروستات.
الرقم الذي بُني عليه هذا المقال هو أكثر الأرقام سوء قراءة في إحصاءات العمل. وهو مبسوط هنا كاملاً حتى لا يُقرأ شيء مما سبق على أنه حكم على الشباب عموماً.
ما لن يخبرك به هذا المقال
لا يقول إن واحداً من كل خمسة شباب بلجيكيين بلا عمل. فمعدل بطالة الشباب هو حصة العاطلين من الفئة 15 إلى 24 عاماً ضمن القوى العاملة، ومعظم من في هذا العمر يدرسون وليسوا في أي قوى عاملة. التعريف مطبوع أعلاه لأن كل رقم في هذا المقال يعتمد عليه.
ولا يسمّي أي سبب. ارتفع المعدل البلجيكي 3.4 نقطة والسلسلة تسجل ذلك ولا شيء غيره: لا إن كان مزيد من الشباب بدأوا البحث، ولا إن كان عدد المعيَّنين أقل، ولا إن كانت عينة المسح قد تبدلت. وهو عام واحد مقيس عند نقطتين. رقم الشباب البلجيكي ليوليو لم يُنشر، ولهذا فكل رقم للشباب هنا هو رقم يونيو، والشهر صورة فوتوغرافية.
وليس مقارنة بين بروكسل ووارسو. كل رقم وطني. البطالة الإقليمية تُنشر مرة في السنة، والمكتب لا يطبع رقماً عمره سنة إلى جانب رقم عمره شهر.
ما تثبته البيانات
- ارتفع معدل بطالة الشباب في بلجيكا من 15.5% في يونيو 2025 إلى 18.9% في يونيو 2026، أي 3.4 نقطة، أكبر حركة لأي بلد في الجدول في أي من الاتجاهين.
- تراجع معدل بولندا من 12.2% إلى 11.5% في الأشهر الاثني عشر نفسها، بينما ارتفع معدل الاتحاد الأوروبي من 15.0% إلى 15.6%.
- يقع المعدل الإجمالي لبلجيكا عند متوسط الاتحاد، 6.3% مقابل 6.1% في يونيو و6.0% مقابل 6.1% في يوليو، بينما يقع معدل الشباب لديها 3.3 نقطة فوق معدل الاتحاد ويبلغ بالضبط ثلاثة أمثال معدلها الإجمالي.
- المعدل الإجمالي لبولندا، 3.4%، هو ثاني أدنى معدل في الاتحاد الأوروبي في يونيو ويوليو معاً، خلف تشيكيا، رغم ارتفاعه 0.4 نقطة خلال العام.
- اتسعت الفجوة بين معدلي الشباب البلجيكي والبولندي من 3.3 نقطة إلى 7.4 نقطة في عام.
ما لا تثبته
- كم من الشباب البلجيكيين أو الشباب البولنديين بلا عمل. فالمعدل حصة من القوى العاملة الشابة، لا من الفئة العمرية، ومعظم الفئة العمرية يدرسون.
- أي سبب، لأي رقم هنا. سلسلة المعدلات تسجل مستوى عند تاريخين ولا تسجل أبداً سبب تحركه: الداخلون الأكثر، والتعيينات الأقل، والعينة المتبدلة لا يمكن التمييز بينها فيها.
- أي شيء عن بروكسل أو وارسو. كل رقم وطني؛ البطالة الإقليمية سنوية وهذا المقال لا يستخدم منها شيئاً.
- اتجاهاً. كل مقارنة نقطتان تفصل بينهما اثنا عشر شهراً، ومعدل الشباب البلجيكي ليوليو لم يُنشر. لا شيء هنا يقول ما ستُظهره القراءة التالية.
- أن مضاعف بولندا الأعلى، 3.38 مقابل 3.00 لبلجيكا، يعني سوقاً أسوأ لشبابها. إنه يعني أرضية منخفضة: معدل الشباب في بولندا تحت معدل الاتحاد ومعدلها الإجمالي ثاني الأدنى فيه.
المنهج
- مصدر واحد، سلسلة واحدة. كل رقم هو معدل البطالة الشهري من يوروستات، une_rt_m، معدَّلاً موسمياً، كنسبة مئوية من السكان النشطين، للجنسين، قُرئ في 5 سبتمبر 2026 عبر واجهة JSON-stat التي تقدمه دون مفتاح. «الإجمالي» يغطي الأعمار من 15 إلى 74؛ و«الشباب» دون 25.
- شهر واحد لكل جدول. لم تنشر بلجيكا معدلاً للشباب ليوليو 2026، فكل رقم للشباب هو يونيو 2026 مقابل يونيو 2025، والمعدل الإجمالي في الجدول من يونيو أيضاً، حتى يقسم المضاعف رقمين من الشهر نفسه. أما المعدل الإجمالي ليوليو، أحدث قراءة، فيُستشهد به في النص ويُوسم بيوليو في كل مرة يظهر فيها.
- المراتب بين الدول الأعضاء السبع والعشرين فقط. يحمل جدول يوروستات الشهري أيضاً الولايات المتحدة والنرويج وأيسلندا وسويسرا واليابان وتركيا ومقدونيا الشمالية والبوسنة، وهي مستبعدة من كل «من سبع وعشرين» هنا. أما تشيكيا، التي طبعت سلسلة الشباب لديها 9.8 و8.6 و13.0 و12.2 في أربعة أشهر متتالية، فتبقى في الترتيب وخارج الجدول: صف في الجدول سيعيرها استقراراً لا تملكه.
- تُحسب المضاعفات من المعدلات المنشورة بمنزلة عشرية واحدة وتُقرَّب مرة واحدة للعرض. مضاعف ألمانيا بالضبط 1.825 ويُطبع 1.83. ومضاعف بلجيكا بالضبط 3.00. والتغيرات بالنقاط هي فروق بين معدلات منشورة.
- «قرابة واحد من كل خمسة» هي 18.9% مقابل 20.0%، والمقال لا يكتب أبداً «واحد من كل خمسة». ولا يكتب أبداً «واحد من كل خمسة شباب بلجيكيين»: فالمعدل حصة من القوى العاملة الشابة، لا من الشباب، وإطار التعريف يقول ذلك.
- لا يُسمَّى أي سبب، ولا أي مدينة. البطالة الإقليمية تُنشر سنوياً وهذا المقال لا يستخدم منها شيئاً؛ فرقم وطني من يونيو ورقم إقليمي سنوي لا يجتمعان بأمانة في جملة واحدة.
مصادر أولية
- EurostatUnemployment by sex and age, monthly data, seasonally adjusted, percentage of active population, ages 15 to 74une_rt_m · age TOTAL · s_adj SA · unit PC_ACT · 5 سبتمبر 2026
- EurostatUnemployment by sex and age, monthly data, seasonally adjusted, percentage of active population, under 25une_rt_m · age Y_LT25 · s_adj SA · unit PC_ACT · 5 سبتمبر 2026
تقيّم بابزيتونة كل وظيفة مقابل ملفك على ستة أبعاد حقيقية، وتنشر ما تستطيع قياسه وما لا تستطيع. اطّلع على السوق المباشرة.