Skip to content
Đăng nhậpBắt đầu miễn phí

Bản ghi · 6 tháng 9 năm 2026

Thái Lan có nhiều người trên 65 tuổi hơn trẻ em.Mỹ cũng vậy.

Một chỉ báo, một năm, và một ranh giới mà cho đến nay chỉ các nước giàu chạm tới. Năm mươi ba nền kinh tế đã ở bên kia. Tám ngoại lệ chính là nội dung bài này, và một trong số đó ở châu Á. Mọi điều bên dưới đều có thể kiểm chứng trên thị trường trực tiếp.

· 9 phút đọc

15,36%số người sống tại Thái Lan từ 65 tuổi trở lên năm 2024
14,75%dưới 15 tuổi, và năm 2023 hai tỷ trọng ngược lại: năm đầu tiên trong chuỗi mà nhóm lớn tuổi hơn là nhóm đông hơn

Thái Lan, 2024, tính theo tỷ trọng trong toàn bộ dân số

53trong số 217 nền kinh tế có dữ liệu đã có số người từ 65 tuổi trở lên nhiều hơn số trẻ dưới 15 tuổi vào năm 2024, và 45 trong 53 nền kinh tế đó thuộc nhóm thu nhập cao; không nền kinh tế nào thuộc nhóm thu nhập thấp hay trung bình thấp

Ranh giới, và năm mươi ba nước đã vượt qua

Năm 2024, 15,36% số người sống tại Thái Lan từ 65 tuổi trở lên và 14,75% dưới 15 tuổi. Đây là năm đầu tiên trong chuỗi số liệu bắt đầu từ 1960 mà nhóm lớn tuổi hơn là nhóm đông hơn. Năm 2023, hai tỷ trọng là 14,72% và 15,09%, tức ngược lại.

Thái Lan không đơn độc, và một mình Thái Lan cũng chưa thành câu chuyện. Trong 217 nền kinh tế mà Ngân hàng Thế giới công bố cả hai nhóm tuổi, 53 đã vượt ranh giới đó. 45 trong 53 nước thuộc nhóm thu nhập cao. Tám nước thuộc nhóm thu nhập trung bình cao. Không nền kinh tế thu nhập thấp hay trung bình thấp nào nằm trong đó.

Năm nền kinh tế vượt ranh giới trong năm 2024: Albania, Aruba, Macau, Thái Lan và Mỹ. Hai tỷ trọng của Mỹ là 17,93% và 17,32%, còn năm 2023 là 17,43% và 17,60%. Thu nhập bình quân đầu người năm đó là 82.910 đô la ở Mỹ và 7.130 ở Thái Lan, tỷ lệ 11,6. Cùng một ranh giới, cùng một năm, và một nền kinh tế kiếm được trên đầu người gấp mười một lần rưỡi nền kinh tế kia.

Xuất xứ: Nguồn
Tất cả các nền kinh tế vượt ranh giới năm 2024 mà không thuộc nhóm thu nhập cao: tám trong năm mươi ba. Các nhóm tuổi là tỷ trọng trong tổng dân số. Thu nhập là tổng thu nhập quốc dân bình quân đầu người, phương pháp Atlas, đô la Mỹ hiện hành. Di cư thuần là ước tính của Ngân hàng Thế giới cho năm đó, quy về 1.000 dân. Sắp xếp theo thu nhập, từ thấp lên cao. Con số di cư của Ukraina là hồi hương do chiến tranh và không so sánh được với phần còn lại; Cuba không công bố thu nhập bình quân đầu người.
Quốc giaDưới 15 tuổiTừ 65 tuổiThu nhập đầu ngườiDi cư thuần trên 1.000
Ukraina13,89%18,96%5.230 US$+30,3 †
Thái Lan14,75%15,36%7.130 US$+0,3
Bắc Macedonia16,82%18,02%8.300 US$-3,1
Belarus16,30%17,67%8.380 US$-0,3
Bosnia và Herzegovina13,04%22,23%8.810 US$-1,4
Albania16,84%16,92%9.910 US$-10,3
Serbia14,31%22,69%11.610 US$-1,2
Cuba15,29%16,57%không công bố-2,0

Thái Lan không mất người trẻ

Tám nước thu nhập trung bình ở bên kia ranh giới có một nét giống nhau rõ rệt, và Thái Lan không thuộc về nét ấy. Sáu trong tám nước nằm ở châu Âu và Trung Á, tất cả đều là các nền kinh tế hậu cộng sản: Ukraina, Bắc Macedonia, Belarus, Bosnia và Herzegovina, Albania và Serbia. Nước thứ bảy là Cuba. Thái Lan là nước thứ tám, và là nước duy nhất ở Đông Á và Thái Bình Dương.

Cột di cư là nơi chúng tách ra. Sáu trong tám nước mất dân số ròng trong năm 2024: Albania 10,3 trên nghìn dân, Bắc Macedonia 3,1, Cuba 2,0, Bosnia và Herzegovina 1,4, Serbia 1,2, Belarus 0,3. Con số của Ukraina là một số dương lớn, 30,3 trên nghìn dân, và đó là hồi hương do chiến tranh chứ không phải một thị trường thu hút người; nó được in và ghi chú ở đây thay vì hòa vào bất kỳ mức trung bình nào.

Di cư thuần của Thái Lan năm 2024 là dương, ở mức 0,3 trên nghìn dân. Trong tám nước, đây là nước duy nhất mà việc vượt ranh giới không thể đọc thành sự ra đi của người trẻ. Một điều gì đó đã làm hẹp phần đáy, và điều đó không phải là ra đi. Toà soạn dừng ở đây, bởi chỉ báo dừng ở đây.

Xuất xứ: NguồnViệc vượt ranh giới này là gì, và không là gì
  1. CẢ HAI CON SỐ ĐỀU LÀ TỶ TRỌNG TRONG TOÀN BỘ DÂN SỐ, không phải trong lực lượng lao động và không phải trong bất cứ thứ gì khác. "Dưới 15 tuổi" tính từ lúc sinh đến sinh nhật thứ mười lăm; "từ 65 tuổi" bắt đầu từ sinh nhật thứ sáu mươi lăm. Vì cả hai có cùng mẫu số, so sánh hai tỷ trọng chính là so sánh hai số người.
  2. VƯỢT RANH GIỚI KHÔNG PHẢI LÀ GIÀ ĐI. Một nước vượt ranh giới khi đáy của nó hẹp hơn đỉnh, và nước ấy có thể làm vậy trong khi vẫn trẻ theo mọi thước đo khác. Tỷ trọng người từ 65 tuổi trở lên là 15,36% ở Thái Lan, 17,93% ở Mỹ và 29,78% ở Nhật Bản. Thái Lan ở bên kia ranh giới và không phải là nước già hơn.
  3. SÁU MƯƠI LĂM LÀ RANH GIỚI NHÓM TUỔI, KHÔNG PHẢI TUỔI NGHỈ HƯU. Không có gì ở đây nói ai đã ngừng làm việc. Tuổi nghỉ hưu theo luật khác nhau ở cả 53 nước này, và ở nhiều nước trong số đó một phần lớn người trên 65 tuổi vẫn đang làm việc.
  4. VÀ TRẺ DƯỚI 15 TUỔI KHÔNG PHẢI LÀ DỰ BÁO SỐ NGƯỜI LAO ĐỘNG. Họ là những người có thể bước vào thị trường lao động sau mười lăm đến hai mươi lăm năm nếu họ ở lại, nếu họ tìm việc và nếu họ được đếm ở nơi họ sinh ra. Riêng di cư có thể thay đổi cả ba điều kiện đó, và vì thế bài này in cột di cư bên cạnh hai cột tuổi thay vì suy luận chỉ từ tuổi.

Vậy nên "Thái Lan có nhiều người trên 65 tuổi hơn trẻ em" có nghĩa là vào năm 2024 số cư dân Thái Lan từ 65 tuổi trở lên nhiều hơn số dưới 15 tuổi. Nó không có nghĩa Thái Lan là một nước già, không có nghĩa người lao động của nước này đang ra đi, và cũng không có nghĩa rút ra được điều gì về lực lượng lao động của nước này trong một năm bất kỳ.

Mọi điều ở trên dựa trên phép so sánh hai nhóm tuổi của cùng một dân số. Phép so sánh đó được trình bày đầy đủ ở đây, bởi cách đọc mà nó gợi ra không phải là cách đọc mà dữ liệu ủng hộ.

Thái Lan không già. Thái Lan đang ở đỉnh.

Câu hấp dẫn là Thái Lan đã già đi, và dữ liệu từ chối câu ấy. Tỷ trọng người từ 65 tuổi trở lên, 15,36%, thấp hơn mức 17,93% của Mỹ, thấp hơn mức 19,50% của Anh, và chỉ nhỉnh hơn một nửa mức 29,78% của Nhật Bản. Theo thước đo đó, Thái Lan là một nước trẻ tình cờ đã vượt ranh giới.

Cái mà Thái Lan có, thay vào đó, là phần giữa rộng nhất. 69,89% dân số nước này ở tuổi lao động năm 2024. Đó là tỷ trọng cao thứ năm trong 53 nước đã vượt ranh giới, chỉ sau Singapore với 74,66%, Andorra với 72,17%, Macau với 71,82% và Hàn Quốc với 70,16%, và là tỷ trọng cao nhất trong tám nước không thuộc nhóm thu nhập cao. So với tất cả những người còn lại, dân số ở tuổi lao động của Thái Lan chưa bao giờ lớn đến thế.

Hai sự thật đó là cùng một sự thật nhìn từ hai đầu. Một nước đạt tỷ trọng tuổi lao động rộng nhất đúng vào lúc phần đáy đã hẹp lại, bởi chính sự hẹp lại ấy đã thôi pha loãng nó. Nhật Bản vượt ranh giới năm 1997; tỷ trọng tuổi lao động của Nhật nay là 58,78%, thấp thứ hai từ dưới lên trong 53 nền kinh tế, chỉ trên Monaco. Việc vượt ranh giới không đánh dấu ngày của vấn đề. Nó đánh dấu ngày của đỉnh.

Những người lao động tiếp theo ở đâu

Ở đầu kia của cùng chỉ báo, các khoảng cách rất lớn và không khoảng cách nào thuộc châu Âu. Nigeria có 41,01% dưới 15 tuổi so với 3,05% từ 65 tuổi trở lên, chênh 37,96 điểm. Pakistan chênh 32,40 điểm, Ai Cập 26,87, Philippines 22,38, Ấn Độ 17,47, Indonesia 17,31.

Việt Nam là trường hợp đáng chú ý trong bảy nước: 23,22% dưới 15 tuổi so với 9,05% trên 65 tuổi, chênh 14,17 điểm, hẹp nhất ở đây và đang khép lại nhanh nhất. Trung Quốc chưa vượt và đã rất gần: 16,01% so với 14,67%, cách nhau 1,34 điểm.

Ba nền kinh tế cách ranh giới chưa đầy một phần năm điểm mà chưa vượt: Gibraltar cách 0,03 điểm, Nga 0,10 và Úc 0,11. Theo bộ dữ liệu này, đó là những nước tiếp theo, và toà soạn sẽ đưa tin khi phiên bản dữ liệu kế tiếp nói vậy, thay vì dự đoán ngay bây giờ.

Xuất xứ: Nguồn
Đầu kia của cùng một chỉ báo: bảy nền kinh tế nơi trẻ dưới 15 tuổi vượt người từ 65 tuổi trở lên với khoảng cách lớn nhất. Nhóm tuổi tính theo tỷ trọng trong tổng dân số, năm 2024. Sắp xếp theo khoảng cách, từ lớn xuống nhỏ.
Quốc giaDưới 15 tuổiTừ 65 tuổiKhoảng cách, điểm
Nigeria41,01%3,05%37,96
Pakistan36,68%4,28%32,40
Ai Cập31,99%5,12%26,87
Philippines27,87%5,49%22,38
Ấn Độ24,62%7,15%17,47
Indonesia24,60%7,29%17,31
Việt Nam23,22%9,05%14,17

Điều bài này không nói với bạn

Bài này không nói Thái Lan già hơn Mỹ, bởi thực tế không phải vậy: tỷ trọng người từ 65 tuổi trở lên của Mỹ cao hơn 2,57 điểm. Việc vượt ranh giới so sánh một nước với chính nó, không phải với nước khác, và hai nước có thể cùng ở một phía ranh giới mà cơ cấu tuổi rất khác nhau.

Bài này không nêu nguyên nhân nào. Một tỷ trọng tuổi là một cấu trúc tại một thời điểm. Sinh, tử, di cư và quy mô các thế hệ sinh ra năm mươi năm trước đều nằm trong hai con số này, và chỉ báo không tách riêng bất kỳ yếu tố nào. Cột di cư thu hẹp những gì việc vượt ranh giới có thể có nghĩa; nó không giải thích việc đó.

Và đây không phải một dự báo, dù về lực lượng lao động hay bất cứ điều gì khác. Trẻ dưới 15 tuổi chỉ trở thành người lao động nếu các em ở lại, tìm việc và được đếm ở nơi các em sống khi đó. Ngoài ra đây là các ước tính theo mô hình chứ không phải một cuộc tổng điều tra dân số năm 2024 ở 217 nước, chúng mang một dấu phiên bản duy nhất, và phiên bản sau sẽ điều chỉnh một số trong đó.

Điều dữ liệu xác lập

  • Năm 2024, 15,36% số người ở Thái Lan từ 65 tuổi trở lên và 14,75% dưới 15 tuổi: năm đầu tiên trong chuỗi 1960 đến 2024 mà nhóm lớn tuổi hơn là nhóm đông hơn.
  • Năm mươi ba trong 217 nền kinh tế có dữ liệu đã vượt ranh giới đó. Bốn mươi lăm nước thu nhập cao, tám nước thu nhập trung bình cao, và không nước nào thu nhập thấp hay trung bình thấp.
  • Năm nền kinh tế vượt ranh giới năm 2024: Albania, Aruba, Macau, Thái Lan và Mỹ. Thu nhập bình quân đầu người năm đó là 7.130 đô la ở Thái Lan và 82.910 ở Mỹ, tỷ lệ 11,6.
  • Sáu trong tám nước thu nhập trung bình ở bên kia ranh giới mất dân số ròng năm 2024, từ 0,3 trên nghìn dân ở Belarus đến 10,3 ở Albania. Di cư thuần của Thái Lan là dương, ở mức 0,3 trên nghìn dân.
  • Tỷ trọng tuổi lao động của Thái Lan, 69,89%, cao thứ năm trong 53 nước đã vượt ranh giới và cao nhất trong tám nước không thuộc nhóm thu nhập cao, trong khi tỷ trọng từ 65 tuổi trở lên, 15,36%, thấp hơn mức 17,93% của Mỹ.

Điều dữ liệu không xác lập

  • Rằng Thái Lan là nước già hơn Mỹ. Tỷ trọng người từ 65 tuổi trở lên của Thái Lan thấp hơn 2,57 điểm. Việc vượt ranh giới so sánh một nước với phần đáy của chính nó, không phải với nước khác.
  • Bất kỳ nguyên nhân nào, cho bất kỳ lần vượt ranh giới nào ở đây. Sinh, tử, quy mô các thế hệ sinh ra năm mươi năm trước và di cư đều nằm trong hai tỷ trọng này, và chỉ báo không tách riêng yếu tố nào.
  • Bất cứ điều gì về việc ai đang làm việc. Sáu mươi lăm là ranh giới nhóm tuổi chứ không phải tuổi nghỉ hưu, và bài này hoàn toàn không dùng con số nào về lực lượng lao động, việc làm hay tỷ lệ tham gia.
  • Một dự báo về bất kỳ lực lượng lao động nào. Trẻ dưới 15 tuổi chỉ bước vào thị trường lao động nếu các em ở lại, tìm việc và được đếm ở nơi các em sống khi đó, và bài này in cột di cư chính vì tuổi tác một mình không gánh được điều đó.
  • Rằng nước vượt ranh giới tiếp theo là Úc. Gibraltar cách ranh giới 0,03 điểm và Nga 0,10, so với 0,11 của Úc, và trên một phiên bản ước tính theo mô hình, thứ tự của ba con số sát nhau như vậy không phải một phát hiện.

Phương pháp

  1. MỘT NGUỒN, MỘT PHIÊN BẢN. Mọi con số đều là giá trị năm 2024 từ World Bank Open Data, đọc ngày 6 tháng 9 năm 2026 qua API công khai không cần khoá. Các chỉ báo là SP.POP.0014.TO.ZS (dân số 0 đến 14 tuổi, phần trăm tổng số), SP.POP.65UP.TO.ZS (từ 65 tuổi, phần trăm), SP.POP.1564.TO.ZS (15 đến 64 tuổi, phần trăm), NY.GNP.PCAP.CD (GNI bình quân đầu người, phương pháp Atlas, đô la hiện hành), SM.POP.NETM (di cư thuần) và SP.POP.TOTL (tổng dân số). Bộ dữ liệu mang dấu ngày 13 tháng 7 năm 2026.
  2. ĐÂY LÀ ƯỚC TÍNH THEO MÔ HÌNH, không phải số đếm tổng điều tra. Cơ cấu tuổi dựa trên ước tính dân số của Liên Hợp Quốc mà Ngân hàng Thế giới công bố lại; không nước nào tổ chức tổng điều tra dân số năm 2024 để tạo ra chúng.
  3. CÁC SỐ TỔNG HỢP BỊ LOẠI TRỪ. Phản hồi của Ngân hàng Thế giới trộn lẫn các nước với các số tổng hợp theo khu vực và theo nhóm thu nhập. Mọi con số và mọi phép đếm ở đây đều được lọc theo chính danh sách quốc gia của Ngân hàng, vì thế tổng thể là 217 nền kinh tế chứ không phải 264 dòng mà API trả về.
  4. NĂM VƯỢT RANH GIỚI là năm đầu tiên tỷ trọng người từ 65 tuổi trở lên vượt tỷ trọng dưới 15 tuổi và không tụt lại trong chuỗi số liệu, tính trên toàn bộ giai đoạn 1960 đến 2024 cho từng nước trong 53 nước. Chỉ đọc một năm sẽ coi một nước là đã vượt chỉ vì một dao động.
  5. THU NHẬP LÀ GNI BÌNH QUÂN ĐẦU NGƯỜI, phương pháp Atlas, đô la hiện hành, năm 2024. Đây không phải GDP và không điều chỉnh theo sức mua, nên nó đánh giá thấp những gì một khoản thu nhập mua được ở Thái Lan so với ở Mỹ. Cuba không công bố và ô trong bảng ghi rõ điều đó. Tỷ lệ 82.910 chia cho 7.130 là 11,63 và được in thành 11,6.
  6. DI CƯ THUẦN là ước tính của Ngân hàng Thế giới về số người đến trừ số người đi trong năm, ở đây chia cho tổng dân số cùng năm và nhân với 1.000. Con số của Ukraina chủ yếu là hồi hương do chiến tranh, không so sánh được với các nước khác, và mang ghi chú đó cả trong bảng lẫn trong bài. Toà soạn dùng cột này để loại bỏ một cách giải thích, không bao giờ để chấp nhận một cách giải thích.
  7. BẢN THẢO ĐẦU CỦA BÀI NÀY SAI BA LẦN và các lỗi ấy được in ra thay vì sửa lặng lẽ. Làm việc trên mẫu 33 nước, bản thảo nói rằng khoảng một chục nước đã vượt ranh giới (thực tế là 53), rằng Thái Lan là nước nghèo nhất đã vượt (Ukraina, với 5.230 đô la, nghèo hơn) và rằng Úc là nước tiếp theo (Gibraltar và Nga gần hơn). Chính việc tải về đủ 217 nền kinh tế đã sửa những lỗi đó.

BabZituna chấm điểm mọi việc làm so với hồ sơ của bạn trên sáu chiều đo thực, và công bố những gì nó đo được và không đo được. Xem thị trường trực tiếp.

Các thị trường trong bài viết này, trực tiếp

Các số trước