Sangkapat na higit na may trabaho, ikadalawampung higit na tao
Noong Agosto 2026, 9,660,000 tao sa Japan na edad 65 pataas ang may trabaho, laban sa 7,760,000 noong Agosto 2016: 24.5% na higit.
Lumaki nang 5.0% ang populasyong edad 65 pataas sa parehong sampung taon, mula 34,520,000 tungo sa 36,240,000. Halos hindi ito gumalaw mula Agosto 2021, nang 36,220,000 ito.
Tumaas mula 22.4% tungo sa 26.7% ang bahagi nilang may trabaho, ang employment rate sa edad 65 pataas. Dalawang beses itong bumaba sa dekada, noong 2021 at 2023, at tumaas sa bawat ibang taon.
| Agosto | May trabaho | Populasyon | Employment rate | Bahagi sa lahat ng may trabaho (desk) |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 7,760,000 | 34,520,000 | 22.4% | 11.9% |
| 2017 | 8,330,000 | 35,050,000 | 23.8% | 12.6% |
| 2018 | 8,700,000 | 35,460,000 | 24.5% | 13.0% |
| 2019 | 8,990,000 | 35,730,000 | 25.1% | 13.3% |
| 2020 | 9,100,000 | 36,000,000 | 25.2% | 13.6% |
| 2021 | 9,070,000 | 36,220,000 | 25.0% | 13.5% |
| 2022 | 9,260,000 | 36,270,000 | 25.5% | 13.7% |
| 2023 | 9,140,000 | 36,230,000 | 25.2% | 13.5% |
| 2024 | 9,380,000 | 36,250,000 | 25.9% | 13.8% |
| 2025 | 9,540,000 | 36,190,000 | 26.4% | 14.0% |
| 2026 | 9,660,000 | 36,240,000 | 26.7% | 14.1% |
Nasa antas ang malaking bahagi ng pagtaas
Kung nanatili ang employment rate sa antas nito noong 2016 na 22.4%, mga 8,120,000 lamang sa 36,240,000 taong edad 65 pataas ngayon ang may trabaho. Binibilang ng survey ang 9,660,000.
Kaya mga 1,540,000 sa 1,900,000 na karagdagang may trabaho na edad 65 pataas ang galing sa mas mataas na antas, at ang natitira ay sa mas malaking populasyon. Kuwenta ng desk ang paghahating ito, hindi ng bureau.
Ang mga taong edad 65 pataas ay 14.1% na ngayon ng lahat ng may trabaho sa Japan, laban sa 11.9% sampung taon bago nito.
Mas kaunti ang nasa edad ng paggawa, mas marami sa kanila ang may trabaho
Sa parehong sampung taon, nabawasan nang 3,370,000, o 4.4%, ang populasyong edad 15 hanggang 64, tungo sa 73,260,000.
Gayunman, 1,640,000 na higit sa kanila ang may trabaho, 2.9% na higit, at tumaas ang employment rate nila mula 74.6% tungo sa 80.3%.
Lumaki nang 3,540,000 ang lahat ng may trabaho, tungo sa 68,490,000, at sa mga taong edad 65 pataas ang 1,900,000 ng pagtaas na iyon, higit sa kalahati.
| Mga tao | Agosto 2016 | Agosto 2026 | Pagbabago, tao | Pagbabago, % |
|---|---|---|---|---|
| Populasyong edad 65 pataas | 34,520,000 | 36,240,000 | +1,720,000 | +5.0 |
| May trabaho, edad 65 pataas | 7,760,000 | 9,660,000 | +1,900,000 | +24.5 |
| Populasyong edad 15 hanggang 64 | 76,630,000 | 73,260,000 | -3,370,000 | -4.4 |
| May trabaho, edad 15 hanggang 64 | 57,190,000 | 58,830,000 | +1,640,000 | +2.9 |
| May trabaho, lahat ng edad | 64,950,000 | 68,490,000 | +3,540,000 | +5.5 |
Mas maraming may trabaho ang naidagdag ng kababaihan kaysa kalalakihan
Sa kababaihang edad 65 pataas, tumaas nang 34.3% ang bilang ng may trabaho, mula 3,120,000 tungo sa 4,190,000, at ang employment rate nila mula 15.9% tungo sa 20.4%.
Sa kalalakihang edad 65 pataas, tumaas ito nang 17.4%, mula 4,660,000 tungo sa 5,470,000, at ang antas nila mula 31.0% tungo sa 34.8%.
Ang kalalakihan pa rin ang mas malaking grupong may trabaho sa edad na iyon, at mas mataas pa rin ang antas nila, nang 14.4 puntos.
| Sukat | Kababaihan | Kalalakihan |
|---|---|---|
| May trabaho, Agosto 2016 | 3,120,000 | 4,660,000 |
| May trabaho, Agosto 2026 | 4,190,000 | 5,470,000 |
| May trabaho, pagbabago, % (desk) | +34.3 | +17.4 |
| Employment rate, 2016, % | 15.9% | 31.0% |
| Employment rate, 2026, % | 20.4% | 34.8% |
Sino ang binibilang
May trabaho ang isang tao pagkatapos ng iisang oras ng bayad na trabaho sa linggo ng survey. Sinasabi ng survey kung ilan ang nagtatrabaho, hindi kung gaano katagal.
Hinahati ng employment rate ang mga taong may trabaho sa isang pangkat-edad sa lahat ng nasa edad na iyon, kaya bahagi ng lahat ng taong edad 65 pataas ang 26.7%. Ibang bilang ang bahagi nila sa lahat ng may trabaho, 14.1%.
Galing ang mga bilang sa buwanang survey ng mga 40,000 sambahayan, at may margin of error ang bawat buwanang tantiya. Maliit ang margin na iyon kumpara sa pagbabago sa sampung taon at malaki kumpara sa pagbabago sa isang taon.
- MAY TRABAHO: edad 15 pataas at, sa linggo ng survey, nagtrabaho nang kahit isang oras para sa sahod o kita, o nagtrabaho nang walang bayad sa negosyo ng pamilya, o may trabaho ngunit lumiban dito sa ilalim ng mga kondisyon ng bureau. Kasinghalaga ng apatnapung oras ang isang oras.
- ANG EMPLOYMENT RATE: ang mga taong may trabaho sa isang pangkat-edad na hinati sa lahat ng nasa pangkat-edad na iyon. Hindi ito bahagi ng lakas-paggawa, at hindi bahagi ng lahat ng may trabaho.
- ISANG TANTIYA NG SURVEY: ayon sa bureau, 157,000 ang standard error ng buwanang tantiyang malapit sa 10,000,000 tao. Malayong lampas dito ang pagbabago sa sampung taon na 1,900,000; hindi ang pagbabago sa isang taon na 120,000.
Kaya hindi sinasabi ng 9,660,000 taong edad 65 pataas na may trabaho na may 9,660,000 full-time na trabaho, ni na mas marami sa kanila ang nagtrabaho ngayong Agosto kaysa noong nakaraang Agosto: sinasabi nito na tinantiya ng survey na 1,900,000 na higit sa kanila ang may trabaho kaysa sampung taon bago nito.
Iisang survey, tatlong denominator, at isang margin of error. Ang pagbasang nagpapalit ng mga denominator, o tumuturing sa isang oras sa isang linggo bilang full-time na trabaho, ay nagsasabi ng hindi sinasabi ng survey.
Ang hindi sinasabi ng mga bilang na ito
Hindi nila sinasabi kung bakit. Walang anuman dito ang sumusukat sa pensiyon, sa edad ng pagreretiro, sa kakulangan ng manggagawa, sa kalusugan, sa sahod o sa imigrasyon, at hindi tinatanong ng survey ang mga tao kung bakit sila nagtatrabaho.
Hindi nila sinasabi na full time nagtatrabaho ang mga nakatatanda, ni na mga empleyado sila: binibilang lahat ang isang oras ng bayad na trabaho, ang sariling hanapbuhay o ang trabaho sa negosyo ng pamilya.
Hindi nila ipinapakita ang pagbabago sa nakaraang taon: ang 9,540,000 noong Agosto 2025 laban sa 9,660,000 noong Agosto 2026 ay nasa loob ng margin of error ng survey. Wala rito ang isang pagtataya, at walang anuman dito ang naghahambing sa Japan sa ibang bansa.



