Cùng một tỷ lệ, hai nước khác nhau
Ai Cập và Brazil báo cáo cùng một tỷ lệ thất nghiệp cho năm 2024: 6,8% lực lượng lao động, 6,817% và 6,801% trước khi làm tròn, xếp hạng 61 và 62 trong 182 nền kinh tế có con số này. Trên thước đo này, hai nước là láng giềng.
Về tỷ lệ người trưởng thành có việc làm thì không. Ở Brazil, 59,0% người từ 15 tuổi trở lên có việc làm; ở Ai Cập, 41,6%, ít hơn 17,5 điểm. Brazil xếp hạng 82 trong 182 về tỷ lệ này, Ai Cập hạng 160. Tỷ lệ thường được trích dẫn đặt hai nước cạnh nhau; tỷ lệ đếm tất cả mọi người đặt 77 nền kinh tế vào giữa.
Bảng đặt hai nước giữa mười sáu nền kinh tế mà bàn biên tập này xuất bản. Việt Nam có tỷ lệ có việc làm cao nhất trong mười tám, 72,0%, và Maroc thấp nhất, 40,1%, hạng 165 trong 182. Bồ Đào Nha, trong bảng, và Ý, ngoài bảng, báo cáo cùng tỷ lệ thất nghiệp 6,5% với tỷ lệ có việc làm 54,6% và 46,4%. Tây Ban Nha, ở mức 11,4%, có tỷ lệ thất nghiệp cao nhất trong mười tám mà tỷ lệ có việc làm vẫn cao hơn Ai Cập, Maroc hay Thổ Nhĩ Kỳ.
| Nền kinh tế | Tỷ lệ thất nghiệp | Trong lực lượng lao động | Có việc làm | Hạng trong 182, theo tỷ lệ có việc làm |
|---|---|---|---|---|
| Việt Nam | 1,6% | 73,1% | 72,0% | 19 |
| Thái Lan | 0,8% | 67,1% | 66,6% | 31 |
| Indonesia | 3,3% | 67,9% | 65,7% | 36 |
| Hàn Quốc | 2,8% | 64,5% | 62,7% | 54 |
| Trung Quốc | 4,6% | 64,9% | 61,9% | 58 |
| Nhật Bản | 2,5% | 63,3% | 61,7% | 59 |
| Philippines | 2,2% | 61,4% | 60,0% | 74 |
| Brazil | 6,8% | 63,3% | 59,0% | 82 |
| Vương quốc Anh | 4,4% | 61,6% | 58,9% | 85 |
| Đức | 3,4% | 60,9% | 58,8% | 86 |
| Ba Lan | 2,8% | 58,7% | 57,0% | 99 |
| Bồ Đào Nha | 6,5% | 58,4% | 54,6% | 117 |
| Ấn Độ | 4,2% | 55,6% | 53,3% | 125 |
| Pháp | 7,4% | 55,7% | 51,5% | 133 |
| Tây Ban Nha | 11,4% | 57,8% | 51,2% | 135 |
| Thổ Nhĩ Kỳ | 8,8% | 54,2% | 49,4% | 145 |
| Ai Cập | 6,8% | 44,6% | 41,6% | 160 |
| Maroc | 9,1% | 44,1% | 40,1% | 165 |
Chênh lệch đến từ đâu
Tỷ lệ có việc làm bằng tỷ lệ tham gia nhân với một trừ tỷ lệ thất nghiệp, nên khoảng cách giữa hai nước bất kỳ có thể tách ra thành hai phần. Đo trên toàn bộ 182 nền kinh tế, 83% chênh lệch về tỷ lệ có việc làm đến từ tham gia và 17% đến từ thất nghiệp. Tỷ lệ có việc làm chuyển động gần như một đối một với tham gia, tương quan dương 0,97; với thất nghiệp, tương quan là âm 0,63.
Sự phân tách hiện rõ trong một dải tỷ lệ gần như giống hệt. Trong 25 nền kinh tế có thất nghiệp từ 4,5% đến 5,5%, tỷ lệ có việc làm trải từ 41,0% ở Samoa đến 69,0% ở Peru: hai mươi tám điểm chênh lệch giữa những nước có tỷ lệ đầu đề, làm tròn đến điểm, là như nhau. Trong bảy nền kinh tế cách Ai Cập và Brazil không quá một phần tư điểm, tỷ lệ trải từ 35,6% ở Tajikistan đến 73,5% ở Mozambique.
Ai Cập và Brazil nằm trên chính đường đó. Brazil có 63,3% người trưởng thành trong lực lượng lao động và Ai Cập 44,6%, rồi tỷ lệ thất nghiệp giống hệt lấy đi cùng 6,8% của mỗi nước. Gần như toàn bộ 17,5 điểm giữa hai nước đã có sẵn trước khi bất kỳ ai được tính là thất nghiệp.
- Tỷ lệ thất nghiệp đếm những người không có việc, sẵn sàng làm việc và đang tìm việc, trên LỰC LƯỢNG LAO ĐỘNG: người đang làm việc cộng người đang tìm việc.
- Tỷ lệ có việc làm đếm người đang làm việc trên TOÀN BỘ người từ 15 tuổi trở lên: bao gồm học sinh sinh viên, người nghỉ hưu, người chăm sóc gia đình và người đã thôi tìm việc.
- Một người ngoài lực lượng lao động không nằm ở nửa nào của phân số thất nghiệp. Vì thế tỷ lệ người trưởng thành không có việc làm luôn lớn hơn tỷ lệ thất nghiệp, thường là lớn hơn nhiều.
Vậy nên 58 trong một trăm người trưởng thành ở Ai Cập không có việc làm không có nghĩa là 58% thất nghiệp: 6,8% lực lượng lao động thất nghiệp. Phần lớn trong 58 người đó không tìm việc và không được tính là thất nghiệp ở bất cứ đâu. Brazil cũng có 6,8% vì trong số người đang làm việc hoặc tìm việc, tỷ lệ đang tìm việc là như nhau. Brazil có thêm 17,5 người trưởng thành trên một trăm có việc làm vì ngay từ đầu đã có nhiều người trưởng thành hơn nằm trong lực lượng lao động.
Hai tỷ lệ trong tiêu đề dùng chung một từ nhưng không chung mẫu số, và đọc tỷ lệ này như tỷ lệ kia chính là sai lầm mà bài này nói đến.
Điều dữ liệu xác lập
- Năm 2024, Ai Cập và Brazil đều báo cáo tỷ lệ thất nghiệp 6,8% lực lượng lao động, hạng 61 và 62 trong 182 nền kinh tế.
- Ở Brazil, 59,0% người từ 15 tuổi trở lên có việc làm; ở Ai Cập, 41,6%, ít hơn 17,5 điểm. Brazil xếp hạng 82 trong 182 về tỷ lệ này và Ai Cập hạng 160.
- Trên 182 nền kinh tế, 82,8% phương sai của tỷ lệ có việc làm quy cho tham gia và 17,2% cho thất nghiệp. Tỷ lệ có việc làm tương quan +0,97 với tham gia và -0,63 với thất nghiệp.
- Trong 25 nền kinh tế có thất nghiệp từ 4,5% đến 5,5%, tỷ lệ có việc làm trải từ 41,0% (Samoa) đến 69,0% (Peru).
Điều dữ liệu không xác lập
- Rằng Ai Cập có thất nghiệp ẩn. Phần lớn người trưởng thành không có việc làm nằm ngoài lực lượng lao động và không thất nghiệp theo thước đo này hay bất kỳ thước đo nào khác.
- Rằng người trưởng thành ngoài lực lượng lao động là nhàn rỗi. Học sinh sinh viên, người nghỉ hưu, người chăm sóc và người đã thôi tìm việc đều nằm trong nhóm đó.
- Bất kỳ nguyên nhân nào, kể cả luật pháp, văn hóa, dầu mỏ, phi chính thức, đi học hay cơ cấu tuổi. Không điều nào nằm trong các con số này.
- Rằng tỷ lệ có việc làm cao hơn nghĩa là nền kinh tế tốt hơn. Madagascar và Nigeria có hai trong những tỷ lệ cao nhất của 182.
- Bất cứ điều gì về năm 2025 hay 2026, hay về 35 nền kinh tế trong danh sách của Ngân hàng Thế giới không báo cáo cả ba chuỗi cho năm 2024.
Phương pháp
- Một nguồn, một năm, ba chuỗi. World Bank Open Data SL.UEM.TOTL.ZS (thất nghiệp, % tổng lực lượng lao động), SL.TLF.CACT.ZS (tỷ lệ tham gia lực lượng lao động, % tổng dân số từ 15 tuổi trở lên) và SL.EMP.TOTL.SP.ZS (tỷ số việc làm trên dân số, % dân số từ 15 tuổi trở lên). Tất cả đều là ước tính mô hình của ILO. Năm tham chiếu 2024, đọc ngày 15 tháng 9 năm 2026, bộ dữ liệu cập nhật lần cuối ngày 13 tháng 7 năm 2026 theo dấu của chính nguồn.
- TỔNG GỘP KHÔNG PHẢI LÀ QUỐC GIA. Tổng theo khu vực và theo nhóm thu nhập mang mã ba chữ cái như quốc gia, và đã được loại bằng chính cờ đánh dấu của Ngân hàng Thế giới, còn lại 182 nền kinh tế có cả ba chuỗi cho năm 2024 trong số 217 của danh sách quốc gia. Mọi thứ hạng và số đếm ở đây đều tính trên 182 đó.
- SỰ PHÂN TÁCH LÀ MỘT ĐỒNG NHẤT THỨC. Tỷ lệ có việc làm bằng tham gia nhân với một trừ tỷ lệ thất nghiệp; ba chuỗi của nguồn thỏa mãn điều này trong phạm vi 0,001 điểm với mọi nền kinh tế. Lấy logarit, đồng nhất thức trở thành một tổng, và phần phương sai của tỷ lệ có việc làm quy cho mỗi số hạng là phương sai của nó cộng hiệp phương sai với số hạng kia, chia cho tổng: 82,8% cho tham gia, 17,2% cho thất nghiệp. Mỗi nền kinh tế được tính một lần, bất kể dân số.
- Các hệ số tương quan là hệ số Pearson trên 182 nền kinh tế. Chúng mô tả ba tỷ lệ cùng chuyển động thế nào giữa các nước, không phải trong một nước theo thời gian.
- Làm tròn một lần, khi hiển thị. Tỷ lệ của Ai Cập và Brazil là 6,817% và 6,801%, cả hai hiển thị là 6,8%; khoảng cách 17,5 điểm tính từ tỷ lệ có việc làm chưa làm tròn 59,031 và 41,556. Mười tám nền kinh tế là thị trường của mỗi ngôn ngữ mà bàn biên tập này xuất bản, cộng thêm Ai Cập.
Nguồn sơ cấp
- World Bank Open DataUnemployment, total (% of total labor force), modeled ILO estimateSL.UEM.TOTL.ZS · 15 tháng 9, 2026
- World Bank Open DataLabor force participation rate, total (% of total population ages 15+), modeled ILO estimateSL.TLF.CACT.ZS · 15 tháng 9, 2026
- World Bank Open DataEmployment to population ratio, 15+, total (%), modeled ILO estimateSL.EMP.TOTL.SP.ZS · 15 tháng 9, 2026
BabZituna chấm điểm mọi việc làm so với hồ sơ của bạn trên sáu chiều thực, và công bố những gì nó đo được và không đo được. Xem thị trường trực tiếp.