Aynı oran, farklı ülkeler
Mısır ve Brezilya 2024 için aynı işsizlik oranını bildiriyor: işgücünün %6,8’i, yuvarlamadan önce %6,817 ve %6,801; bu rakamı bildiren 182 ekonomi içinde 61. ve 62. sıra. Bu ölçüde ikisi komşu.
Çalışan yetişkinlerin payında değiller. Brezilya’da 15 yaş ve üzeri nüfusun %59,0’ı çalışıyor; Mısır’da %41,6’sı, 17,5 puan daha az. Brezilya bu payda 182 içinde 82., Mısır 160. Alıntılanan oran ikisini yan yana koyuyor; herkesi sayan pay ise aralarına 77 ekonomi koyuyor.
Tablo ikisini bu masanın yayımlandığı on altı ekonominin arasına yerleştiriyor. On sekiz içinde en yüksek çalışan payı %72,0 ile Vietnam’da, en düşüğü %40,1 ile Fas’ta, 182 içinde 165. sıra. Tablodaki Portekiz ile tablo dışındaki İtalya aynı %6,5 işsizliği bildiriyor; çalışan payları %54,6 ve %46,4. %11,4 ile on sekizin en yüksek işsizliğine sahip İspanya’nın çalışan payı yine de Mısır, Fas ve Türkiye’ninkinden yüksek.
| Ekonomi | İşsizlik oranı | İşgücünde | Çalışan | 182 içinde sıra, çalışan payına göre |
|---|---|---|---|---|
| Vietnam | %1,6 | %73,1 | %72,0 | 19 |
| Tayland | %0,8 | %67,1 | %66,6 | 31 |
| Endonezya | %3,3 | %67,9 | %65,7 | 36 |
| Güney Kore | %2,8 | %64,5 | %62,7 | 54 |
| Çin | %4,6 | %64,9 | %61,9 | 58 |
| Japonya | %2,5 | %63,3 | %61,7 | 59 |
| Filipinler | %2,2 | %61,4 | %60,0 | 74 |
| Brezilya | %6,8 | %63,3 | %59,0 | 82 |
| Birleşik Krallık | %4,4 | %61,6 | %58,9 | 85 |
| Almanya | %3,4 | %60,9 | %58,8 | 86 |
| Polonya | %2,8 | %58,7 | %57,0 | 99 |
| Portekiz | %6,5 | %58,4 | %54,6 | 117 |
| Hindistan | %4,2 | %55,6 | %53,3 | 125 |
| Fransa | %7,4 | %55,7 | %51,5 | 133 |
| İspanya | %11,4 | %57,8 | %51,2 | 135 |
| Türkiye | %8,8 | %54,2 | %49,4 | 145 |
| Mısır | %6,8 | %44,6 | %41,6 | 160 |
| Fas | %9,1 | %44,1 | %40,1 | 165 |
Fark nereden geliyor
Çalışan payı, katılım oranı çarpı bir eksi işsizlik oranıdır; bu yüzden herhangi iki ülke arasındaki fark ikisine bölünebilir. 182 ekonominin tamamında ölçüldüğünde, çalışan payındaki farkların %83’ü katılımdan, %17’si işsizlikten geliyor. Çalışan payı katılımla neredeyse bire bir hareket ediyor, korelasyon artı 0,97; işsizlikle korelasyon eksi 0,63.
Bölünme, neredeyse aynı oranlardan oluşan bir bantta görülüyor. İşsizliği %4,5 ile %5,5 arasında olan 25 ekonomide çalışan payı Samoa’da %41,0’dan Peru’da %69,0’a uzanıyor: manşet oranı en yakın puana yuvarlandığında aynı olan ülkeler arasında yirmi sekiz puanlık fark. Mısır ve Brezilya’ya çeyrek puan mesafedeki yedi ekonomide ise Tacikistan’da %35,6’dan Mozambik’te %73,5’e uzanıyor.
Mısır ve Brezilya aynı çizgi üzerinde. Brezilya’da yetişkinlerin %63,3’ü işgücünde, Mısır’da %44,6’sı; aynı işsizlik oranı sonra her birinden aynı %6,8’i alıyor. Aradaki 17,5 puanın neredeyse tamamı, kimse işsiz sayılmadan önce zaten orada.
- İşsizlik oranı, işi olmayan, çalışmaya hazır ve iş arayan kişileri İŞGÜCÜNÜN payı olarak sayar: çalışanlar artı arayanlar.
- Çalışan payı, çalışanları 15 yaş ve üzeri HERKESİN payı olarak sayar: öğrenciler, emekliler, aile bakımı üstlenenler ve aramayı bırakanlar dahil.
- İşgücü dışındaki bir kişi işsizlik kesrinin iki yarısından hiçbirinde yer almaz. Bu yüzden çalışmayan yetişkinlerin payı işsizlik oranından her zaman, genellikle de çok daha büyüktür.
Dolayısıyla Mısır’da her yüz yetişkinden 58’inin çalışmıyor olması %58 işsiz demek değildir: işgücünün %6,8’i işsizdir. Bu 58’in çoğu iş aramıyor ve hiçbir yerde işsiz sayılmıyor. Brezilya’nın da %6,8 olmasının nedeni, çalışan veya arayanlar içinde arayanların payının aynı olmasıdır. Her yüz yetişkinden 17,5 fazlasının çalışıyor olmasının nedeni, yetişkinlerinin daha baştan daha büyük bir kısmının işgücünde olmasıdır.
Başlıktaki iki oran bir sözcüğü paylaşır ama paydayı paylaşmaz; birini diğeri gibi okumak bu yazının konusu olan hatadır.
Verilerin ortaya koyduğu
- 2024’te Mısır ve Brezilya ikisi de işgücünün %6,8’i olarak işsizlik oranı bildirdi; 182 ekonomi içinde 61. ve 62. sıra.
- Brezilya’da 15 yaş ve üzeri nüfusun %59,0’ı çalışıyordu; Mısır’da %41,6’sı, 17,5 puan daha az. Brezilya bu payda 182 içinde 82., Mısır 160. sıradaydı.
- 182 ekonomide çalışan payı varyansının %82,8’i katılıma, %17,2’si işsizliğe atfedilebilir. Çalışan payı katılımla +0,97, işsizlikle -0,63 korelasyon gösterir.
- İşsizliği %4,5 ile %5,5 arasında olan 25 ekonomide çalışan payı %41,0 (Samoa) ile %69,0 (Peru) arasında değişir.
Ortaya koymadığı
- Mısır’da gizli işsizlik olduğunu. Çalışmayan yetişkinlerin çoğu işgücü dışındadır ve ne bu ölçüde ne başka bir ölçüde işsizdir.
- İşgücü dışındaki yetişkinlerin boş durduğunu. Öğrenciler, emekliler, bakım verenler ve aramayı bırakanlar bu grubun içindedir.
- Yasa, kültür, petrol, kayıt dışılık, okullaşma veya yaş yapısı dahil herhangi bir nedeni. Hiçbiri bu rakamların içinde değildir.
- Daha yüksek bir çalışan payının daha iyi bir ekonomi demek olduğunu. Madagaskar ve Nijerya, 182 içindeki en yüksek paylardan ikisine sahiptir.
- 2025 veya 2026 hakkında ya da Dünya Bankası listesinde 2024 için üç seriyi de bildirmeyen 35 ekonomi hakkında hiçbir şey.
Yöntem
- Bir kaynak, bir yıl, üç seri. World Bank Open Data SL.UEM.TOTL.ZS (işsizlik, toplam işgücünün yüzdesi), SL.TLF.CACT.ZS (işgücüne katılım oranı, 15 yaş ve üzeri toplam nüfusun yüzdesi) ve SL.EMP.TOTL.SP.ZS (istihdamın nüfusa oranı, 15 yaş ve üzeri nüfusun yüzdesi). Üçü de ILO’nun modellenmiş tahminleri. Referans yılı 2024, 15 Eylül 2026’da okundu, veri kümesi kaynağın kendi damgasına göre en son 13 Temmuz 2026’da güncellendi.
- TOPLULAŞTIRMALAR ÜLKE DEĞİLDİR. Bölgesel ve gelir grubu toplamları ülkeler gibi üç harfli kod taşır ve Dünya Bankası’nın bunlar için kullandığı kendi işaretiyle çıkarıldı; ülke listesindeki 217 içinden 2024 için üç seriye de sahip 182 ekonomi kaldı. Buradaki her sıra ve her sayım bu 182 üzerindendir.
- BÖLÜNME BİR ÖZDEŞLİKTİR. Çalışan payı, katılım çarpı bir eksi işsizlik oranına eşittir; kaynağın üç serisi bunu her ekonomi için 0,001 puan içinde sağlar. Logaritmada özdeşlik toplama dönüşür ve çalışan payı varyansının her terime düşen kısmı, o terimin varyansı artı diğeriyle kovaryansının toplama bölümüdür: katılım için %82,8, işsizlik için %17,2. Her ekonomi nüfusu ne olursa olsun bir kez sayılır.
- Korelasyonlar 182 ekonomi üzerinden Pearson katsayılarıdır. Üç oranın ülkeler arasında birlikte nasıl hareket ettiğini anlatır; bir ülke içinde zaman boyunca nasıl hareket ettiğini değil.
- Yuvarlama bir kez, gösterimde yapılır. Mısır ve Brezilya’nın oranları %6,817 ve %6,801’dir, ikisi de %6,8 olarak gösterilir; 17,5 puanlık fark yuvarlanmamış çalışan payları 59,031 ve 41,556’dan hesaplanmıştır. On sekiz ekonomi, bu masanın yayımlandığı her dilin piyasası artı Mısır’dır.
Birincil kaynaklar
- World Bank Open DataUnemployment, total (% of total labor force), modeled ILO estimateSL.UEM.TOTL.ZS · 15 Eylül 2026
- World Bank Open DataLabor force participation rate, total (% of total population ages 15+), modeled ILO estimateSL.TLF.CACT.ZS · 15 Eylül 2026
- World Bank Open DataEmployment to population ratio, 15+, total (%), modeled ILO estimateSL.EMP.TOTL.SP.ZS · 15 Eylül 2026
BabZituna her ilanı altı gerçek boyutta profilinize göre puanlar ve neyi ölçüp neyi ölçemediğini yayımlar. Canlı piyasayı görün.