Thất nghiệp và việc làm cùng tăng
Trong tháng 9 năm 2026, tỷ lệ thất nghiệp của Úc là 4,7%, đã điều chỉnh mùa vụ, so với 4,4% một năm trước đó. Tháng gần nhất có tỷ lệ cao hơn là tháng 10 năm 2021, ở mức 5,2%.
Số người thất nghiệp tăng 55.200 trong năm, tức 8,2%, lên 732.000. Trong cùng năm đó, số người có việc làm tăng 168.300, tức 1,2%, lên 14.782.700.
Cả hai có thể cùng tăng vì lực lượng lao động tăng 223.500, lên 15.514.700. Lực lượng lao động gồm tất cả những người có việc làm cộng với tất cả những người thất nghiệp; tỷ lệ tham gia lực lượng lao động, tức tỷ lệ người từ 15 tuổi trở lên thuộc lực lượng này, là 66,8%, so với 66,9%.
| Chỉ tiêu | T9/2025 | T9/2026 | Thay đổi |
|---|---|---|---|
| Người có việc làm | 14.614.300 | 14.782.700 | +168.300 |
| Người thất nghiệp | 676.800 | 732.000 | +55.200 |
| Lực lượng lao động | 15.291.200 | 15.514.700 | +223.500 |
| Tỷ lệ thất nghiệp | 4,4% | 4,7% | +0,3 |
| Tỷ lệ tham gia | 66,9% | 66,8% | -0,2 |
Cuộc điều tra đếm những gì
Người thất nghiệp là những người không có việc làm được trả lương, đang tìm việc và có thể bắt đầu làm việc. Cục Thống kê Úc đếm họ trong một cuộc điều tra chọn mẫu hộ gia đình hằng tháng, không phải từ hồ sơ nhận trợ cấp.
Người có việc làm bao gồm bất kỳ ai đã làm ít nhất một giờ công việc được trả lương trong tuần điều tra. Cuộc điều tra đếm người, không đếm việc làm, nên một người có hai việc làm chỉ được đếm một lần.
Tỷ lệ thất nghiệp là tỷ lệ trên lực lượng lao động, không phải trên toàn bộ dân số. 732.000 người thất nghiệp trong một lực lượng lao động 15.514.700 người là 4,7%.
- NGƯỜI THẤT NGHIỆP: những người từ 15 tuổi trở lên không có việc làm được trả lương trong tuần điều tra, đã tích cực tìm việc và có thể bắt đầu làm việc, hoặc sắp bắt đầu một công việc. Họ được đếm trong một cuộc điều tra hộ gia đình, không phải từ hồ sơ nhận trợ cấp.
- NGƯỜI CÓ VIỆC LÀM: những người đã làm ít nhất một giờ công việc được trả lương trong tuần điều tra, hoặc có việc làm nhưng đang tạm nghỉ. Cuộc điều tra đếm người, không đếm việc làm, và con số này đã tăng trong năm.
- ĐIỀU CHỈNH MÙA VỤ VÀ XU HƯỚNG: hai ước tính từ cùng một cuộc điều tra. Điều chỉnh mùa vụ loại bỏ khuôn mẫu thông thường theo lịch; số liệu xu hướng còn làm dịu biến động từ tháng này sang tháng khác của cuộc điều tra, và ABS khuyến nghị dùng nó để xem hướng đi cơ bản.
Vậy nên tỷ lệ 4,7% không nói rằng Úc mất việc làm: số người có việc làm đã tăng 168.300 trong năm. Nó nói rằng lực lượng lao động tăng 223.500, và 55.200 trong mức tăng đó là những người không có việc làm và đang tìm việc.
Một cuộc điều tra, hai phép đếm và hai cách đọc, và một cách đọc quên mất bất kỳ điều nào trong số đó sẽ nói điều mà nguồn không nói.
Một tháng, và cả năm
Riêng trong tháng 9, số người có việc làm giảm 39.300 và tỷ lệ thất nghiệp tăng 0,1 điểm. ABS đề nghị người đọc thận trọng với các thay đổi từ tháng này sang tháng khác: một cuộc điều tra chọn mẫu dao động từ tháng này sang tháng khác ngay cả khi thị trường lao động không thay đổi.
Số liệu xu hướng, vốn làm dịu biến động đó, cho thấy cùng một hướng trong năm: tỷ lệ tăng từ 4,3% lên 4,6%. Theo số liệu xu hướng, số người thất nghiệp tăng 66.000 và số người có việc làm tăng 210.800.
Trong các tháng 9 từ 2019 đến 2026, tỷ lệ thấp nhất vào năm 2022 và 2023, ở mức 3,6%. Tỷ lệ là 6,9% vào tháng 9 năm 2020, trong đại dịch, và 4,7% vào tháng 9 năm 2021, bằng với năm 2026.
| Tháng 9 | Tỷ lệ thất nghiệp | Thất nghiệp | Có việc làm | Tham gia |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 5,2% | 711.800 | 12.903.900 | 66,0% |
| 2020 | 6,9% | 931.200 | 12.521.000 | 64,6% |
| 2021 | 4,7% | 632.900 | 12.828.800 | 64,4% |
| 2022 | 3,6% | 510.300 | 13.675.700 | 66,5% |
| 2023 | 3,6% | 519.500 | 14.097.900 | 66,5% |
| 2024 | 4,0% | 603.000 | 14.451.100 | 67,1% |
| 2025 | 4,4% | 676.800 | 14.614.300 | 66,9% |
| 2026 | 4,7% | 732.000 | 14.782.700 | 66,8% |
Điều những con số này không nói
Chúng không nói vì sao. Không có gì ở đây đo lãi suất, di cư, tăng trưởng dân số hay bất kỳ ngành nào, và không chính sách nào được đánh giá.
Chúng không nói rằng việc làm đã bị mất: số người có việc làm đã tăng trong năm. Chúng không nói gì về tiền lương, về bất kỳ bang hay vùng lãnh thổ nào, hay về việc ai đó đã tìm việc trong bao lâu.
Chúng chỉ so sánh Úc với chính nó, và không điều gì ở đây là dự báo.
